Suahhlannak 9:4 - Khualsim Bible

⁴ Ihmansela Bawipa ni Israel mipawl ih ta a imi ituhman a thi hlah taw uh’ a ti tiah sim,” a ti.

Zanniat Bible

⁴ Israel mite ai sumhnam le Egypt mite ai sumhnam tu hlaihdan tuhai, Israel mite ai sumhnam tu pakhat khai thi tuh lo i.

Falam Common Language Bible

⁴ Israel mi pawl ih ṭilva le Izipt mi pawl ih ṭilva cu ka thleidang pei ih Israel mi pawl ih ṭilva cu pakhat hman an thi lo ding.

Suahhlannak 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 10:23

Mipawl cu pakhat leh pakhat an hmu tia kho lo, cun ni thum sung cu an omnak in an thawntia thiam lo; Israel mipawl zong cu an omnak ah khuatleu a omkau.

Suahhlannak 12:13

Thisan cu nan omnak innpawl parah nan ca-ih minhlinnak a i thok; thisan ka hmuh tikah ka lonta thok ih Izipt ram ka hrualhruh tikah harnak ni a tan siatsuah hngai thok lo.

Suahhlannak 8:19

Culeh mitkherthiamle ni Faraoh cu, “Ahihi cu Pathian ih zung le za a ii,” tiah an ti. Ihmansela Faraoh ih thinlung cu khawngsak a ii ih Bawipa ih simtaak mangin an thu a ngaih hngai duh cuang lo.

Suahhlannak 8:22

Ihmansela acui ni a’cun ka mipawl omnak Goshen ram cu ka thia thok, cuticun kei Bawipa hi hi ram sungah ka om ti nan tiah nakdingah acunang a’cun thothe buurpawl a om hlah taw uh.

Suahhlannak 9:26

Israel mipawl omnak Goshen ram sungah ceu rial a tla lo.

Suahhlannak 9:5

Bawipa ni caan a teek ih, “Zingla ah Bawipa ni hihi ram sungah a vua thok,” tiah a ti.

Suahhlannak 9:6

Culeh a zingla ah Bawipa ni cuticun a vua; Izipt mipawl ih sumhnam an thi remro, Israel mipawl ih sumhnam cu pakhat hman an thi lo.

Amos 4:7

“Culeh thlaikhawm dingih thla thum a dawt rih lioah nan hemin ruah khaw ka sup; khua pakhat ah ruah ka zuksak, cun khua pace ahcun ruah ka zuksak lo; culeh a parih ruah a zuk lo nak lo cu an vuaicar.

Malakhi 3:18

Cutikah midingle’ mihrokhrawl, culeh Pathian a rian tu leh a rian lo tu lakkarih an pacetnak cu voikhatlam nan hmu ṭhan thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.