Suahhlannak 9:3 - Khualsim Bible

³ Bawipa ih kut ni lo sungih nan sumhnampawl: saipawl, laakpawl, kalaukpawl, cawpe runpawl, turun leh merunpawl cu a pulhsak hngai remro thok.

Zanniat Bible

³ a rohpui in na cawh tuhai na sumhnam: na siphuhte, na laakte, na kalaukte le na kawlpawrual, na tuurual le na merual vumah urhnak pha lo tla tuh i.

Falam Common Language Bible

³ napi in ka lo hrem ding ih na ṭilva - na rang pawl, na laak pawl, na kalauk pawl, na cawrual, na tuurual le na me pawl - tlunah natnak ṭha lo a tlung ding.

Suahhlannak 9:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 47:17

Curuangah an sumhnampawl Josef hemah an pita; culeh Josef ni saile, tuu leh merunpawl, cawpe runpawl leh laakpawl thlengnak ah caw a pia hngai. Acui kum ah an sumhnam zate thlengnak ah caw a pia hngai.

SAAM LABU 39:10

A ma thawinak hi ka hemin la vel; na kut ih ma thawng ruangah ka tha a deng vel.

Suahhlannak 5:3

Cutikah anmimi ni, “Hebru mipawl ih Pathian cu kan hemah a phuanglang tia rom; Bawipa kan Pathian hemah rai hri dingin sahrai ramṭhing ah ni thum lam man tahsak, culocu tiahhrinsia, iklole ralreen in man that lei-a,” tiah an ti.

Suahhlannak 7:4

Faraoh ni na thu a tan ngaih duh lo tikah Izipt parah ka kut ka zaal lei ih rauhpiin daan ka tat hngai thok; cun ka minung Israel mipawl cu a buur a buur in, Izipt ram hin ka hruai hngai thok.

Suahhlannak 8:19

Culeh mitkherthiamle ni Faraoh cu, “Ahihi cu Pathian ih zung le za a ii,” tiah an ti. Ihmansela Faraoh ih thinlung cu khawngsak a ii ih Bawipa ih simtaak mangin an thu a ngaih hngai duh cuang lo.

Amos 4:10

“Izipt ram mangin nan lakah tiahhrinsia ka thlah; nan minole ralreen in ka that hngai; nan saile ka thiarta hngai; cun nan riahbuuk ih ruak thu ni a tan han nam hngai cu nan hnaar awng pha ceuhco tiang ka vua, acuhmanah ka hemah nan kir cuang lo,” tiah Bawipa ni a ti.

Tirhthalahle 13:11

Atu hi ngai hman – Bawipa ih kut ni a tan thawi, caangkhatte cu mitcaw na i thok, ni na hmu thok lo,” tiah a ti. Mawk leh khuamaw ni a tlun lohliih, a kut in tlai ih hruaitu ding hrawl ah dap reroin a vak.

1 Samuel 6:9

Cun zoh langlang u la; amah ih ram Beth-shemesh la ah a lam a kan zulh a’cun, hi hartuarnak hnempi a vuatu hi amah a ii; a ik lo zong a’cun, a man thawitu cu a kut a i lo; kan parih a cang pangmi a i kau, ti kan tiah thok,” tiah an ti.