Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 9:29 - Khualsim Bible

29 Moses ni a hemah, “Khuapi sungin ka suah caang Bawipa hemah ka kut ka hlir thok ih khuari a dai thok, rial a om ti thok lo, cuticun vulei hi Bawipa ih ta a ik a tiah taw ci.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

29 Moses in Pharoah hnenah, “Hemi khuapui songin i suak sawngpah in Bawipa hnenah i kut pharh tuh ing. Ciafangin khuari lawm tuhai rial tla tuh nawn lo i. Ciatihin laipua heh Bawipa ai i ti ling tuh i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

29 Moses in Faro hnenah, “Hi khawpi sung ihsin ka suah vete in Bawipa hnenah ka baan ka phar ding. Cutikah khawri a reh pei ih rial khal a tla nawn lo ding. Cuticun leilung hi Bawipa ih ta a si ti na thei ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 9:29
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhnukah Solomon cu Israel mibuur pi zate hngan ah Bawipa ih pakawh hmalaah diingin vancung laah a kut a phar hngai.


thlacamnak itupoh, naktiah-dilnak itupoh, punpak hemin iseh, na mi Israel an zate hemin iseh, an zate ni an siaṭha thleidannak ih intemnak tiah in hi inn laah an baan an phar ahcun;


Siimla raihriik ah ka partlai leh ka puan tleekpi rum ka caw ulhnak in ka tho, cun ka khuk ka bil, Bawipa ka Pathian hemah ka kut pharin,


“Na thinlung dingte’n na siah ahi a’cun, Pathian la-ah na kut na phar hngai thok.


Bawipa cu vancung ah leh vulei parah, rilipawl leh tipithuanthum thuknangpawl ah, a lunghmuimi poh a vua hngai.


Na hem laah ka kut ka phar, ka nunkhua ni khur car mangin namah a tan haal.


“Ka ṭaṭhi sela ka tan sim hngai thok lopi, icatile vuleipi leh a sungih ommi cu ka ta an ii.


Curuangah atu hi ka thu nan cangngaih ih ka thukam nan zulh a’cun mi pace hmawhhmawh sungin hlawnthil ih ka ngeihtiakmi nan i thok. A ngaingai a’cun vulei punpuhluk hi kamah ih ta a ii,


Icatile ni ruk sungah Bawipa ni van leh vulei, rili leh an sungih ommi hmawhhmawh a vua hngai, a ni sarih ni ah zong cu a awl. Curuangah Bawipa ni sabbath ni cu a thluasuah ih a thiansak.


Ihmansela acui ni a’cun ka mipawl omnak Goshen ram cu ka thia thok, cuticun kei Bawipa hi hi ram sungah ka om ti nan tiah nakdingah acunang a’cun thothe buurpawl a om hlah taw uh.


Curuangah Aaron ni Izipt ram ih tipawl parah a kut a hlir; culeh uṭawkpawl an suakih Izipt ram an khum.


Curuangah Moses ni Faraoh cu a mata, khuapi sung cun a suakih Bawipa hem laah a kut a hlir; cutikah khuari leh rial cu an dai, cun ruah khaw vulei parah burh a i ti lo.


Nan kut nan hei thlam tikah ka tan zoh hngai duh thok lo, nan hemin ka hmai ka thup thok; thla tlungpi nan cam hman ah, ka tan ngaih hngai duh thok lo; nan kutpawl hmawh thisan an khat kovawh.


icatile “vulei leh a sungih ommi zate hi Bawipa ih ta an ii.”


Mi pakhat ni, “Hihi cu raihriiknak ih piak rommi a ii,” a tan ti zong ahcun, thu a tan tiahsak tu zawnruahnak in leh siaṭha thleidannak ruangah awk duh hlah –


A sangtleng vanpawl, vulei leh a sungih ommi zate Bawipa nan Pathian ih ta ikau hmansela,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ