Suahhlannak 8:5 - Khualsim Bible

⁵ Cun Bawipa ni Moses cu, “Aaron hemah, ‘Na kut cu na teileng rum tipipawl, tithliarpawl, cun tilipawl cungah hlir hngai la, culeh Izipt ram ah uṭawkpawl suakin vua hngai’ tiah ti,” a ti.

Zanniat Bible

⁵ Bawipa in Moses heh, “Aaron hnenah, “Runpui vumah ituseh, tizir vumah ituseh, tili vumah ituseh, na faikiang dang tulai, Egypt ram songah sumphurh suakruai tu,’ tiin rel tu,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁵ Bawipa in Moses hnenah, “Aaron hnenah, ‘Tivapi tlunah siseh, tihriat tlunah siseh, tili tlunah siseh, na kianghrol thlir awla, Izipt ram sungah butlak suakter aw,’ tiin sim aw,” tiah a ti.

Suahhlannak 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 7:19

Cun Bawipa ni Moses cu, “Aaron hemah, ‘Na teileng leh na kut cu Izipt ram ih tipawl—thlawngpawl, tithliarpawl, tilipawl leh tili-dawlpawl zate cungah hlir, cuticun thisan a cang taw uh; culeh thing tikuangpawl leh lung tikuangpawl sung hman ah ram sung punpuhluk ah thisan a om thok,’ ” tiah a ti.

Suahhlannak 8:4

Uṭawkpawl cu na par leh na mipawl par leh na kut tang bawile parah an kai thok’ a ti tiah sim,” tiah a ti.

Isaiah 19:10

Thiamtakle an tha a sia thok, cun hlawhman ca-ih rianṭuantu an zate an ning a hang thok.