Suahhlannak 8:27 - Khualsim Bible

²⁷ Ni thum lamtahnak sahrai ramṭhing ah kan tat lei-ih thu a man piak mangin Bawipa kan Pathian hemah rai kan hri lei,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²⁷ Ciamanin kin Pathian in thu a kin pehnak bangin Bawipa hnenah hibawlhnak sel tuhin nelrawn ramkhing ah ni thum song feh kin kul tuh hrimhrim i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁷ Curuangah kan Pathian ih thu in pek bangtuk in Bawipa hnenih thawinak pek dingah nelrawn ramṭhing ah ni thum sung kan feh a ṭul hrimhrim a si,” tiah a ti.

Suahhlannak 8:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 10:26

Kan sumhnampawl khaw kan hemih an tah a ṭul thok; lu khat hman mattaak awk an i lo, icatile Bawipa kan Pathian biaknak ah kan ril a ṭul thok ih acunang kan phat hlansung cu Bawipa biaknak ah ituhman awk a ik kan tiah lei lo,” tiah a ti.

Suahhlannak 3:12

Pathian ni, “Ka tan ompi thok; cun hihi a tan thlah tu cu kei ka ii ti khithmuhtu a i thok: Izipt ram in Israel mi na suahpi hngai ngah tikah, hi tlang a’hin Pathian nan bia leh lei cu,” tiah a ti.

Suahhlannak 3:18

Na simmi cu an cangngai thok; cun nang leh Israel mi upale cu Izipt siangphahrang hemah tatin, ‘Bawipa, Hebru mipawl ih Pathian ni a man tuak rom. Ni thum lamtahnak ramṭhing ah man tahsak la cuticun Bawipa kan Pathian hemah rai a hri thiam taw hu’ tiah nan ti thok.

Suahhlannak 34:11

“Nihinni ih thu ka tan piak hngaimi hi zul uh. Zoh uh, nan hmala’h Amor mipawl, Kanaan mipawl, Hit mipawl, Periz mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl ka ṭhawl hngai thok.

Suahhlannak 5:1

Acuhnukah Moses leh Aaron cu Faraoh hemah an tat ih, “Bawipa, Israel ih Pathian ni ‘Ka mipawl tat u seh, cuticun sahrai ramṭhing ah puai a ma vuak taw uh’ a ti,” tiah an ti.

Suahhlannak 5:3

Cutikah anmimi ni, “Hebru mipawl ih Pathian cu kan hemah a phuanglang tia rom; Bawipa kan Pathian hemah rai hri dingin sahrai ramṭhing ah ni thum lam man tahsak, culocu tiahhrinsia, iklole ralreen in man that lei-a,” tiah an ti.

SUANGBAWI LAIBU 10:1

Aaron ih tiapale, Nadab leh Abihu ni an meiṭuang latnak thir kuak la veve in a sungah mei an sia ih a parah rimhmui an phulh; culeh Bawipa hmaikaahcun thu a piak taak hngai lomi mangin a thianglomi mei cu an pia.

Matthai 28:20

cun nan hemih thu ka tan piak hngaimi cangte zul dingah zirh uh. Culeh, san deng tiang nan hemah ka om thluangthluan thok ti cingkeng uh,” tiah a ti hngai.