Suahhlannak 8:22 - Khualsim Bible

²² Ihmansela acui ni a’cun ka mipawl omnak Goshen ram cu ka thia thok, cuticun kei Bawipa hi hi ram sungah ka om ti nan tiah nakdingah acunang a’cun thothe buurpawl a om hlah taw uh.

Zanniat Bible

²² Ikhalselai cia nia ahcen i minungte umhnak Goshen ram tu zuah tuh ing; kaimah heh Bawipa ing ai hetih ai thil a titu heh Kaimah ing ti khiah na ling tuhin, Goshen ram ahcen thothi pakhat bangkhai leng tuh lo i.

Falam Common Language Bible

²² Asinain cuih ni ahcun ka minung pawl ih umnak Goshen ram cu ka zuah ding; Keimah cu Bawipa ka si ih hiti in thil a titu cu Keimah ka si kha na theihnak dingah Goshen ramah cun thothe pakhat hman a leeng lo ding.

Suahhlannak 8:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 46:34

nangmi ni, ‘Keimi na salle hi cu kan pupale mangin kan tepanlio in atu tiang hi sumhnam vul leh khaal kan ii’ tiah ti lei cu—cuticun Izipt mipawl caah tukhal cu ningtirhṭha an ik ruangah Goshen ram ah omhmun a khuar taw cu,” tiah a ti hngai.

SAAM LABU 110:2

Bawipa ni huhamngeimi na siangphahrang teileng cu Zion in a hei thlah thok. Na doralle lakahhin uk hngai kau.

SAAM LABU 74:12

Acuhmanah Pathian, hlanpi in ka Siangphahrang, vulei parah runnak ṭuan rero tu na ii.

Suahhlannak 10:23

Mipawl cu pakhat leh pakhat an hmu tia kho lo, cun ni thum sung cu an omnak in an thawntia thiam lo; Israel mipawl zong cu an omnak ah khuatleu a omkau.

Suahhlannak 12:13

Thisan cu nan omnak innpawl parah nan ca-ih minhlinnak a i thok; thisan ka hmuh tikah ka lonta thok ih Izipt ram ka hrualhruh tikah harnak ni a tan siatsuah hngai thok lo.

Suahhlannak 19:5

Curuangah atu hi ka thu nan cangngaih ih ka thukam nan zulh a’cun mi pace hmawhhmawh sungin hlawnthil ih ka ngeihtiakmi nan i thok. A ngaingai a’cun vulei punpuhluk hi kamah ih ta a ii,

Suahhlannak 20:11

Icatile ni ruk sungah Bawipa ni van leh vulei, rili leh an sungih ommi hmawhhmawh a vua hngai, a ni sarih ni ah zong cu a awl. Curuangah Bawipa ni sabbath ni cu a thluasuah ih a thiansak.

Suahhlannak 7:17

Curuangah Bawipa ni, “Hihi in Bawipa ka ik na tiah thok,” tiah a ti. Zoh hman, ka kut sungih a ommi teileng in Nail Tipi hi ka thawi lei ih thisan ah a cang thok.

Suahhlannak 7:5

Izipt ralsanin ka baan ka thlam ih an lakin Israel mipawl ka suahpi hngai tikahcun Izipt mipawl ni kei hi Bawipa ka ik an tiah thok,” tiah a ti.

Suahhlannak 8:10

Culeh Faraoh ni, “Zingla,” tiah a ti. Moses ni, “Na ti mangin i kau seh. Cuticun Bawipa kan Pathian mang ahu pakhat hman an om lo zia na tiah nakdingah,

Suahhlannak 8:21

Icatile ka mipawl na thlah hngai lo a’cun na parah, na kut tang bawile parah, na mipawl leh na innpawl ah thothe buurpawl ka thlah hngai thok; culeh Izipt mipawl ih innpawl cu thothe buurpawl in an khat thok; Acumangcun an omnak ram khaw a i thok.

Suahhlannak 8:23

Cuticun ka mipawl leh na mipawl lakkarah thleidannak ka vua thok. Ahi hmuhsaknak hi zingla ah a lang thok’ a ti, ti’n sim,” tiah a ti.

Suahhlannak 9:26

Israel mipawl omnak Goshen ram sungah ceu rial a tla lo.

Suahhlannak 9:29

Moses ni a hemah, “Khuapi sungin ka suah caang Bawipa hemah ka kut ka hlir thok ih khuari a dai thok, rial a om ti thok lo, cuticun vulei hi Bawipa ih ta a ik a tiah taw ci.

Suahhlannak 9:4

Ihmansela Bawipa ni Israel mipawl ih ta a imi ituhman a thi hlah taw uh’ a ti tiah sim,” a ti.

Suahhlannak 9:6

Culeh a zingla ah Bawipa ni cuticun a vua; Izipt mipawl ih sumhnam an thi remro, Israel mipawl ih sumhnam cu pakhat hman an thi lo.

Ezekiel 30:19

Cuticun Izipt parah thuṭhen tehcahnakpawl ka ṭuan thok. Cutikah kei hi Bawipa ka ik an tiah thok,’ tiah a ti.

Malakhi 3:18

Cutikah midingle’ mihrokhrawl, culeh Pathian a rian tu leh a rian lo tu lakkarih an pacetnak cu voikhatlam nan hmu ṭhan thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.