Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 7:23 - Khualsim Bible

23 Faraoh cu a mertia ih a inn sungah a lut, cun acu cu a thinlung ah a siah duh lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

23 Ciabang ngaihsunurkul rin zai nam loin Pharoah tu a kumpibawi inn ah tlung teu i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Hi bangtuk mangbangza hman cu poisa loin Faro cu a siangpahrang innpi ah a kir.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 7:23
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Minungle cu itu an i zetzo ih, thupi tuk ih na vuak hngai? Anmah na ruah hngai ruutro,


Thilmisuh hi lunglum hlah, rokhman ruahsan cu hoitlawi a ii; lennak an punzai tikah na thinlung cu an parah sia hlah.


Ihmansela Izipt ih mitkherthiamle ni an thiamlo- thiamnakpawl in acumang siksik cun an vua; curuangah Faraoh ih thinlung cu khawngsak in a omkau ih Bawipa ih sim taak mangin an thu a ngaih hngai duh cuang lo.


Culeh Izipt mipawl an zate ni tidin awk caah Nail tipi thlurah khur an saai, icatile tipi ih ti an ding kho lo.


Bawipa ih aanka a hrul tu Faraoh ih kut tang bawile ni an salle cu an sumhnampawl hmun him ah hruai dingin an hnaw hngai.


Bawipa ih aanka ii hman ih a rello tu mipawl ni cu an salpawl leh an sumhnampawl khua pawn ah an ma men.


Miting aanpawl: Mitingle ih aanmi hi na naa tun la ngai hngai, cun na thinlung cu ka thuzirhmi latnak ah hmang;


Cutikah ka hmu ih ka ruat; ka zoh ih zirngahmi ka ngei.


Bawipa ṭihzah ringring tu cu mithluasuak a ii, milungkhawng zong cu vansiat-malmatnak sungah a tla thok.


Simhriing viangvo i nakauin a lung a ruh siksik tu cu damsak khawhloin siatsuah a i lohli thok.


Maw Bawipa, na kut cu dantat dingah na hlir, ihmansela acu cu an hmu lo. Na mipawl ca-ih na dawt lianglonak hmuin, an ningzak seh. Na doralle ca-ih mei ni anmah kaang hngai seh.


“Kei cu kumkhua bawinu ka i thok,” tiah na ti, cuticun hi thilpawl hi thupihlapa in na thin ah na sia ta hngai lo, cun na nehnak thok khaw na ruat lo.


Acuhmanah siangphahrang iseh hi aanka hmawhhmawh a za rom tu a tungsau ahumaw iseh, an thla khaw a kawk lo, cun an partlai khaw an thleek lo.


Maw Bawipa, nang cu thuhmaan na hrawl le hemawtiah? Na thawi hngai rom hekhawh, an ngaih tal a sia lo; na siatsuah hngai pun hekhawh, simhrin ik an al rom tu. An hmai cu lungpi van haksawn in an vua rom; kirṭhan an al rom.


Mipa ni ka hemah, “Milaipa, ṭhate’n zoh la ṭhate’n ngai hman, cun ka tan hmuhsak leimi hmawhhmawh parah na khuaruahnak sia, icatile acu cu tan hmuh dingah hena’h hinang ih phatpi na ik; na hmuhmi zate Israel mipawl hemah simthan,” a ma ti.


“Miphunpawl hi zoh u la hmu uh! Nan don har uh! Nan khuaruah har uh! Icatile sim nan ik ih nan zum thok lomi rian cu nan san sungah ṭuan a ii.


Nan ngaih duh thok lo leh ka min sunparnak piak ding nan thinlung ih nan siah lo a’cun nan parah camkhaatnak thlah lang khawh nan thluasuahpawl ka camkha hngai thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti; a ngaingai a’cun ka camkha hngai rom, icatile nan thinlung ah nan sia lopi.


an hemah: “Nihinni nanmah ralsanin thudiinpitu ih ka tan piak hngaimi aanta hmawhhmawh hi nan thinlung ah siahtia reuhro uh; nan tianaule hemah thukhaam phun in pia uh, cuticun hi daan ih aanta hmawhhmawh hi ṭhatein a zul taw uh.


A thih samte ah amah tuamhlawmtu nu ni a hemah, “Na thin phang hlah maw, icatile tiapa na hring rom,” tiah a ti. Ihmansela a sawn lo, ṭhatein khaw a ngai lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ