Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 7:10 - Khualsim Bible

10 Curuangah Moses leh Aaron cu an tat ih Bawipa ih thupiak hngai mangin an ti; Aaron ni a teileng cu Faraoh leh a kut tang bawile hmalaah a zam, culeh rul ah a cang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Moses le Aaron tu Pharoah hnenah kawi ai Bawipa ai thupeciahnak bangin bawn kawm i. Pharoah le a kuthnia tlangsuakte hmaiah Aaron ai faikiang heh laipua lakah lon ai rul ah cang peupeu i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Moses le Aaron cu Faro hnenah an feh ih Bawipa ih thupek vekin an tuah. Faro le a kuthnuai bawi pawl ih hmaiah Aaron in a kianghrol cu a hlon ih rulah a cang ngaingai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 7:10
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Maw Izipt, nan lakahkhin, Faraoh leh a tungsaule ralsanin, hmuhsaknak leh donharṭhapawl a thlah hngai.


Israel mipawl cu an tat ih Bawipa ni Moses leh Aaron thu a piak hngai rom mangin an vua.


Pathian ni, “Khur parah zam hnik,” tiah a ti. Curuangah teileng cu khur parahcun a zam ih rul ah a cang; culeh Moses cu a con.


Mawla ah Faraoh Nail tipi la ih a tah fang ah a hemah tat la, amah tuak dingin tipi kap ah diing, cun rul ah a cangmi teileng cu na kut in keng.


Moses leh Aaron ni Bawipa ih thupiak mangin an ti. Faraoh leh a kut tang bawile hmuhhngan ah a teileng cu hlir in tipi ih ti cu a thawi, culeh tipi sungih ti hmawhhmawh cu thisan ah an cang,


Moses leh Aaron ni acuticun an ti; Bawipa ih thupiak hngai mang cekci in an ti.


“Faraoh ni, ‘Donharṭha pakhat in vua hnik’ a tan ti tikah, Aaron hemah ‘Na teileng lain Faraoh hmalaah zam la rul a cang thok’ tiah na ti thok,” tiah a ti.


Karmel tlang zim ih an thuhtiak hman ah ka hrawl hngai thok ih acunang cun ka hruaita hngai thok; cun rili tawne ah ka mit hmuhnak hin thuptia hman u sela, acunang ahcun rili-rul cu thu pia lang khawh a cu hngai thok.


rul an pon thok, cun thihsii an din ah khaw an ii a poi thok lo; mitiak parah an kut an suang lei ih, cun an dam thok,” tiah a ti hngai.


Zoh uh, rul leh nuhmeikaangpawl, cun ral ih dihcahnak zate parah zon teih khawhnak thu ka tan pia hngai rom; itu ni khaw an tan tuahmawh thok lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ