Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 6:3 - Khualsim Bible

3 Abraham, Isaak leh Jakob hemah Pathian Zongzatikho in ka langta, ‘Bawipa’ timi ka min in zong cu an hemah an tiah dingin ka vuatia ta lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Cungnungber Pathian tiin Abraham, Isaac le Jacob hnenah lar awng zo ing. Ikhalselai anite hnenah Bawipa, tihnak i hming in lar dun lo ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Ziangkimtithei Pathian tiin Abraham, Isaak le Jakob hnenah ka lang. Asinain an hnenah Bawipa timi ka hmin in ka lang-awter lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 6:3
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah Abram ni a buuk a thawn ih Hebron ih Mamre khukkhih kungpawl omnak ah omhmun a khuar; culeh acunangah Bawipa caah pakawh a don.


Abram sawmkua leh kum kua a kim tikah Bawipa cu Abram hemah a lang ih, “Kei cu El Shaddai ka ii; ka hmaikaah nungcang la, soibei ii.


Curuangah Abraham ni acui hmun cu Yahweh Jireh tiah a ko; nihinni tiangah “Bawipa ih tlang parah ruahkhang i leh lei,” tiah zon ti a ii.


Pathian Zongzatikho ni tan thluasuah in, tianau tampi tan piain tan punzaisak seh, cuticun miphunpawl buurpi a cang taw ci.


Pathian ni a hemah, “Kei hi Pathian Zongzatikho cu ka ii: pungzai la tampi karh; na hemin miphun pakhat leh miphunpawl buurpi, cun siangphahrangle an suak thok.


Culeh Jakob ni Josef hemah, “Kanaan ram ih Luz khua ah Pathian Zongzatikho cu ka hemah a lang ih ma thluasuah in,


Pathian hla zaih uh, a min thangṭhatnakpawl hla zaih uh; Meicipawl a ciitia hngai tu cu hla han zaih uh, a min cu Bawipa a ii, a hmaikaah lungawingai uh.


A min Bawipa a imi nang ceu hi, vulei cung zate ahhin Sang Tleng na ik tiah u seh.


Bawipa cu raldohthiam a ii, a min ah Bawipa a ii.


A thu ṭhate’n ngai u la a simmi cu zul uh; amah ralsan hlah uh, icatile amah cungah ka thungeihnak kim a om ih, nan ralthawhnak cu a tan ngaidam hngai thok lo.


Pathian ni Moses cu, “Kei cu KEI ka ii. Israel mipawl hemah, ‘KEI a imi ni nan hemah a ma thlah’ tiah na ti hngai thok,” tiah a ti beeng.


Kei cu Bawipa ka ii, acu cu ka min a ii; ka sunparnak cu ahuhman ka pia lo, cun kamah thangṭhatnak khaw mepale ka pia hngai lo.


Bawipa, Israel ih Siangphahrang, cun amah a Tlangtu, ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: “Kei cu a peitatleng leh a netatleng ka ii, kamah simlo cu Pathian a om lo.


“Curuangah thu ka zirh hngai teuti thok, atu ṭum cu ka huham leh ka dihcahnak ka zirh hngai thok ih anmimi ni ka min cu Bawipa a ik an tiah thok,” tiah a ti.


“Vulei vuatu Bawipa, omsak dingih a zing tu Bawipa – a min Bawipa a imi – ni hitihin a ti:


cun an hemah: Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Israel ka ril ni ah Jakob ih ciitlangpawl hemah siat ka sir–Izipt ram sungah an hemah ka phuangtia–an hemah, kei hi Bawipa nan Pathian ka ii, ti hratin siat ka sir.


Nan thlaanpawl ka hon hngai ih nan thlaanpawl in ka tan han suah hngai tikah kei hi Bawipa ka ik nan tiah thok, maw ka mipawl hngai.


Nan parah thahri ka sia hngai thok, tit ka tan pia hngai lei ih phaw in ka tan tuam hngai thok, cun nan sungah thaw ka sang lei ih nan nung thok; culeh kei hi Bawipa ka ik nan tiah thok,” a ma ti.


Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai Abraham a omtaak hlanah Kei Ka ii,” tiah a ti hngai.


Johan ni Asia ram sungih a ommi pawlpile pasarih hemah zatlaihnak ka tan kuat hngai: a om lio mi, a omta mi leh a om leimi hemin, culeh a toṭhiang hmala ih a omtu thlaraule pasarih hemin,


Ani ni, “Noami tiah ma ko ti hlah uh, Mara tiah ma ko uh, icatile Zongzatikho ni khangaiin a ma vua rom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ