Suahhlannak 5:23 - Khualsim Bible

²³ Na min in ang dingih Faraoh ka phat peitleng a’khin hi mipawl hi sia in a ti hngai rom, culeh na mipawl rungsuak hngai dingah itu le ti ta hlah ci ee,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²³ Nangmah aiawh in Pharoah hnen i hleng sawngpah in na minungte heh hnawmcan ṭiode i. Nangmah in le anite o tuhin zaikhai bawn lo isi,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²³ Nangmah ai-awh in Faro hnenih ka thlen vete in na minung pawl hi a tuahsiat ringring zo a si. Nang in le anmah runsuak ding zianghman na tuah fawn lo,” tiah a ti.

Suahhlannak 5:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 22:17

Pathian cu, ‘Kanmah ceu man ma,’ cun, ‘Zongzatikho ni itu ngai man tikho zat lei?’ tiah an ti.

SAAM LABU 118:26

Bawipa ih min in a pha tu cu mithluasuak a ii, Bawipa ih min in thluasuah kan tan pia.

Suahhlannak 3:8

Izipt mipawl hemin rungsuak hngai in, acui ram cun suahpi hngai in, ram ṭha leh ram kaau, cawhnawi leh khuailuati a luan nak ram, Kanaan mipawl, Hit mipawl, Amor mipawl, Periz mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl an omnak ram ah hruai hngai dingin ka zong ṭum rom.

Suahhlannak 6:1

Cutikah Bawipa ni Moses cu, “Atu hi Faraoh hemih ka vuak dingmi na hmu vel thok: a dikmi ka kut thawngin a thlah hngai thok; a dikmi ka kut thawngin a ram sung hin ṭhawl hngai leh lei,” tiah a ti.

Isaiah 28:16

Bawipa Pathian ni hitihin a sim: “Zoh hman uh, Zion ah hrambinnak lung, hniksakmi lung, a sunglawimi inn kil lung, a ṭhomi hrambinnak, ka phuun rom. ‘A rinsan tu cu a ngangsang thok lo.’

Jeremiah 11:21

Curuangah Bawipa ni Anathoth khuamipawl, na nunnak lat daw in, “Bawipa ih min in profet na ṭuan in thu na sim thok lo henakhawh, culocu kan kut in thi lei-a ci,” a ti tu mile thu rum pehtlai in hitihin a ti:

Johan 5:43

Ka Pa ih min in pha ing khawh a ma cosang hngai lo; mipace ni amah ih min in pha sela cu cosang hngen tur cu.