Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 5:22 - Khualsim Bible

22 Cutikah Moses cu Bawipa hemah mertia ṭhanin, “Maw Bawipa, ituruangah hi mipawl hi sia in na ti hngai? Ituruangah maw kei hi teh a ma thlah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

22 Cen Moses tu Bawipa hnenah let lehsal lala ai, “Bawipa, zaimanin he Israel mite vumah harsahnak hlengruai isi? Zaimanin amahte hnenah kaimah heh i hlat isi?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

22 Cule Moses cu Bawipa ih hnenah a feh sal ih, “Bawipa, ziangah so hi Israel mi pawl parah harsatnak na thlenter? Ziangah so an hnenah keimah hi i thlah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 5:22
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ani ni, “Bawipa, ralkapbuurle ih Pathian ca’h ka zuamtia vuai; icatile Israel mipawl ni na thukam an mata, na pakawhpawl an beeu hngai–cun na profetpawl ralreen in an that. Kei ceu hi ka taang, ka nunnak hi la mianmi dingah a ma hrawl hngai,” tiah a ti.


Amah rori zong cu ramṭhing ah ni khat lamtah a tat, kharvar kung paak tang a pha ih a to. Thi tia sawn dingin a dil: “A za vel; Maw Bawipa atu hi ka nunnak la tia mianmi; icatile ka pupale vanin ka ṭhasawn ce lo,” tiah a ti.


Vancung ah nang hlei in hu ngei ing maw? Vulei cungah nang simlo a pace ituhman ka hiarmi a om lo.


Curuangah Moses cu Bawipa hemah a au ih, “Hi mipawl hi khawti’n maw ka ti hngai lei? Lung in ma phon dingah an mantia,” tiah a ti.


Maw Bawipa, sual ka tan puh tikah, nang cu na dinghmaan kau thok; ihmansela ka thuhla hi na hem ka phatpi siksik thok. Ituruangah a ii mihrokhrawlle ih thiltidan cu a ṭhangso ih, Ituruangah leiroihhmang cu nuam tluaitlo ih an om?


Maw Bawipa, ma leemngah ci ee, leemngah ka ii kovawh; kei van na ṭhawngṭhadeuh ih, a ma neh tia rom. Sunnikahlawh nikheek awkah ka cang rom, micang ni a ma nihsan hngai.


Cutikah kei ni, “Ah, Bawipa Pathian, hi mipawl leh Jerusalem cu, an dang ralreen ih tun an ikkau lio hman ah, ‘Nan ca’h a tluangṭha kau lei a ii’ tiah ti in na deu hngai pun kovawh!” tiah ka ti.


Icatile caan riteek caah lansaknak a om rih; a netnak thu a sim ih thulo a sim lo. A tuung mang ti taw ah hngak kau; a pha teuti thok, a nolnawk thok lo.


Curuangah Moses ni Bawipa cu, “Ituruangah na tungsau hi siavangaiin na ti? Ituruangah na hmuhhngan ah mithmaiṭha ka co loih hi mipawl an zate ih phurhrit cu ka parah na taang?


Joshua ni, “Bawipa Pathian, zetzoah, khawti’n hi mipawl hi Amor mipawl hemah, anmah ih man siatsuah dingah maw Jordan na tansak hngai duh? Jordan ralkhat-la ih khuasak lungkim ta sawn tur ung!


David cu a thin a har ngaite; icatile mi hmawhhmawh cu an tiapapawl leh an tianule caah an thin a tiah ruangah mipi ni cu lung in phon ding an ang. Ihmansela David cu Bawipa a Pathian hemin thazaang a ngah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ