Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 5:2 - Khualsim Bible

2 Ihmansela Faraoh ni, “A thu ka cangngaih ih Israel mipawl ka thlah hngai nakdingah Bawipa cu ahu a i hmen? Bawipa cu ka tiah tal lo, cun cuhleiah Israel mipawl cu ka thlah hngai thok lo,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Ciafangin Pharoah in, “Bawipa tu aisu i? Zaimanin Bawipa thu ngai in Israel heh feh siang tuh ing? Bawipa tu i linghnak ilo i. Ciamanin Israel heh suak siang tuh lo ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Cutikah Faro in, “Bawipa cu zoso a si? Ziangah so Bawipa ih thu cu ka ngai ding ih Israel cu ka fehter ding? Bawipa cu kei ih ka theihmi a si lo. Curuangah Israel cu ka suahter lo ding,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 5:2
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa ni Jerusalem hi ka kut sungin rungsuak dingah, rampawl ih khuazingpawl an zate lakih ahu a ii an rampawl ka kut sungin a rungsuak rom hmen?” tiah a ti.


Nan Pathian ni ka kut sungin tan rung hngai kho dingah, ka pupale ni an hrawh punmi acui miphunpawl ih khuazingpawl zate lakah ahu a ii a mipawl ka kut in a rung kho tu?


Curuangah atu ahhin Hezekiah ni ahi deuhtia hngai in tan hruaisual hngai hlah seh, cun zum hlah uh, icatile ahu miphun iklole uknak ih khuazing hman an mipawl ka kut in iseh, ka pupale ih kut in iseh, an rung hngai kho ta rom lo. Nan Pathian cu ka kut in ii tluk tan rung hngai kho lo hlehhlo lei!” tiah a ti.


Jerusalem ih Pathian cu minung kut ih vuakcopmi, vulei mipawl ih khuazingle mang i sela mangin an sim.


Faraoh leh a tungsaule zate leh a ram sung mipawl an zate ralsanin khithmuhnakpawl, donharṭhapawl na vua hngai, icatile kan pupale ralsanin sopawngai-ih an tehcah na tiah. Nihinni tiang a taangmi min na vuaktia.


Pathian ralsanin a kuttum a zaaltia ih, Zongzatikho cu a thu al in,


an lum sahpi rum an lung ruh vuai in amah an ralsanih


Amah kan ren awkah Zongzatikho cu itu a i hmen? A hemih thlacam a’khin itu miatnak kan ngah hmen?’ tiah an ti.


Mihrokhrawl ni cu an zumtiaknak ah, “Pathian ni man hrawl zat hlah,” tiah an ti; an thuruahmi cu, “Pathian a om lo,” ti tlong an ii.


“Kan lei in mi kan hre thok; kan hmurka cu kan ta an ii hekhawh – ahu cu kan cungah bawi a i hmen?” a ti tu mipawl cu.


“Mifarah an thil suh an ik ruangah, misambau an aihram ruangahhin, atu ka tho vel thok; an ngaimi himnak sungah ka omsak hngai thok,” tiah Bawipa ni a ti.


Mi-aale ni an thin sungah, “Pathian a om lo,” tiah an ti. Anmimi cu an rawkcat, ningtirhṭha thilti an hmang; thilṭha vuatu ahuhman an om lo.


Ihmansela, a dikcakmi kut ih hneek lo a’cun Izipt siangphahrang ni cu a tan thlah hngai thok lo, ti cu ka tiahkau.


Curuangah Bawipa ni, “Hihi in Bawipa ka ik na tiah thok,” tiah a ti. Zoh hman, ka kut sungih a ommi teileng in Nail Tipi hi ka thawi lei ih thisan ah a cang thok.


Culocu ka lungtluai thok ih, tan pheh in, “Bawipa cu ahu a he hmen?” ti pang lei-a ing. Iklole ka farah thok ih thil ruin, ka Pathian ih min mualphosak pang lei-a ing.


Ihmansela, ‘Hi ram ahhin kan om peh lei lo,’ nan tiih, cuticun Bawipa nan Pathian ih aw nan cangngaihlo leh,


Bawipa ralsanin amah a uahsaktiak tuk ruangah riikau vua uh; a luak lakah bualleng seh, cun nihkheek-awkah khaw vuak ii seh.


Atu tawtawrawt, tilawvau, lemlawi, baza, tingtang, cawm leh awnmawi phun kim aw nan zak tikah ka vuakmi muideu bia dingih nan tiari ahcun a ṭhakau, nan biak lo zong a’cun meipual kaanghlio sungah paih nan i lohli thok ih ka kut sungin ahu khuazing ngai ni leng tan suah zat lei uh maw?” tiah a ti hngai.


cun, Pa iseh, kamah iseh, a man tiah lo ruangah ahihi an ti thok.


Culeh Pathian cu a ikning mangin tiah ding khi hoihdawh lo ah an ruah ruangah Pathian ni anmah cu ti ding mawi lomi thilpawl ti ding thinlung nauniam laah a thlahthlam hngai lawlaw.


Cuhleiah, acui san mi an zate an pupale hemah khawm an ii, cun anmah hnukah, Bawipa iseh, Israel mi ca-ih a ṭuan taakmi rian iseh, a tiah lo tu san thar mipace an hang suak.


Eli ih tiapale cu misualkai an ii, Bawipa ituhman ah an rello,


Ihmansela Nabal ni David ih tungsaule cu, “David cu ahu a i hmen? Jesse ih tiapa cu ahu a i hmen? Nihinni a’hin an bawile hemin a mertia tu tungsaule tlungpi an om kau.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ