Suahhlannak 5:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Israel mi mikhawngtule ni, “Nicang nan phalei cu nan ṭhum thok lo,” ti’h sim an ik tikah harsat an tuak ti an hmu tia.

Zanniat Bible

¹⁹ Israel mite naper hotute in, “Ning bawn kel zah thotho nisiar in ukkhe bawn tuh i si,” ti ai Pharoah tihnak thu ling fangin kin harsa ruahro i, ti ling tlang i.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Israel mi hnaṭuan hotu pawl cun, “Nan tuah ṭheumi zat thotho nitinte in tlakrawh nan tuah pei,” tiah Faro in a ti thu an theih tikah kan harsa riai a sihi, ti an thei.

Suahhlannak 5:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 5:18

Tat u la rianṭuan uh; icatile tiangcangzi piak nan i thok lo, phalei zong cu amah zet siksik nan kuat thok,” tiah a ti hngai.

Suahhlannak 5:20

Faraoh an mattaak tikah anmah tuakla dingih a hngak tu Moses leh Aaron hem an pha.

Suahhlannak 5:8

Ihmansela phalei cu a hlante ih an vuak zet siksik vuak nan ngeen hngai thok; ṭhum piak hlah uh, icatile an phenhlo; curuangah a ii, ‘Kan Pathian hemah rai hri dingin man tahsak tu an ti nak cu.

Thusimtu 4:1

“Ni tangih tikeelmi namnehnakpawl zate ka hmu hngai sei. Namneh-mile ih mitthli cu zoh hman uh—ahu hneemtu omloin! Namnehtule cu thungeihnak ni a com hngai—namneh-mile cu ahu com tu omloin.

Thusimtu 5:8

Ramṭhen pakhat sungah farah harsa namnehnak leh thuding-relnak leh thuhmaan hleennak na hmuh ahcun acui thuhla ah na donhar hlah; icatile bawi sangpi cu a sangsawn ni a zoh langlang, cun an cungah sangsinle an om lai rih.

Daannolhnak 32:36

an huham a deng ti a hmuh tik, sal iseh miluat iseh an taan ti lo tikah, A ngaingai ah Bawipa ni a mipawl an suallo zia a lansak thok, a tungsaule parah phusahihnak a ngei thok.