Suahhlannak 5:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Tat u la rianṭuan uh; icatile tiangcangzi piak nan i thok lo, phalei zong cu amah zet siksik nan kuat thok,” tiah a ti hngai.

Zanniat Bible

¹⁸ Ciamanin tun rori in ning naper pan tu ih! Hamparo tlawmniu bangkhai ning pe tuh lo ing; ikhalselai ukkhe tu ning bawn tuh zah thotho in bawn tuh hrimhrim i si,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Curuangah atu rori nan hnaṭuan thok uh! Hramro malte hman pek nan si lo ding; asinain tlakrawh cu nan tuah dingzat thotho nan tuah hrimhrim pei,” tiah a ti.

Suahhlannak 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 10:11

Ka pa ni nan parah seihnam rit a taang, kei ni nan seihnam ka beeng thok. Ka pa ni thawinak in nun a tan sim hngai, kei ni zong cu nuhmei-kaangpawl in nun ka tan sim hngai thok,’ tiah sim hngai,” an ti.

Suahhlannak 5:17

Faraoh ni, “Phenhlo hrim cu in, phenhlo hrim cu in; curuangah a ii, ‘Bawipa hemah rai hri dingin man thlah’ tiah nan ti.

Suahhlannak 5:19

Israel mi mikhawngtule ni, “Nicang nan phalei cu nan ṭhum thok lo,” ti’h sim an ik tikah harsat an tuak ti an hmu tia.

Thusimtu 4:1

“Ni tangih tikeelmi namnehnakpawl zate ka hmu hngai sei. Namneh-mile ih mitthli cu zoh hman uh—ahu hneemtu omloin! Namnehtule cu thungeihnak ni a com hngai—namneh-mile cu ahu com tu omloin.

Ezekiel 18:18

A pa zong cu mihrem a hmang, a unau a rok, a mipawl lakih a ṭhalomi a ti, a ṭhatlonak ca’h a thi kau thok.