Suahhlannak 5:13 - Khualsim Bible

¹³ Ṭuankhawngtule ni hnaw hngai in, “Tiangcangzi piak nan ik lio ih nicang ṭuan torh nan ik zet siksik khi nan ṭuan uuk thok henakhawh,” tiah an ti.

Zanniat Bible

¹³ Salkhawngtute in rangruai hlethlo ai, hamparo ning pe lai ai ni khat ai ning bawn zah thotho in ni khat ah bawn tuh i si, ti tlang i.

Falam Common Language Bible

¹³ Salkhawngtu pawl cun an nawtzok rero ih, “Hramro pek nan si laiih ni khatih nan tuah ṭheu zat thotho ni khatah nan tuah a ṭul a si,” an ti.

Suahhlannak 5:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 3:4

Cun simmi mangin thlaampawl puai khaw an hmang hngai, cun ni cang ca-ih ngenmi cu phunglam ih ti zet in nicang meitih raipawl an hri hngai.

Job 39:7

Khuapi sung thawngthaang an nangaih lo, a mawngtu ih heh aw a za ti lo.

Suahhlannak 1:11

Curuangah ṭuan khung ceengkalh in an cungah anmah namneh tu ding rianṭuan mikhawngtule an siah hngai. Cuticun Pithom leh Rameses khua cu Faraoh ca-ih caw leh thilkhawlnak dingah an sa hngai.

Suahhlannak 5:11

Tat lei cu khawh nanmahte nan hmuh khawh nakpohah tiangcangzi la uh; nan rianṭuan zong cu ṭhum nan i hrimhrim thok lo’ a ti,” tiah an ti hngai.

Suahhlannak 5:12

Curuangah mipi cu tiangcangzi ca-ih tiangcangko matmi khawm dingah Izipt ram hlawhin an ṭhektia.

Suahhlannak 5:14

Culeh Faraoh ih ṭuankhawngtule ni Israel mipawl caah anmah sal khawngtule an siah piaksinmi cu thawi an tuar ih, “Ituruangah a hlan mangkhin rangan leh nihinni ih tirh nan ik zet phalei cu nan uuk hngai lo?” tiah thudil an tuak.

Suahhlannak 5:6

Acui ni rori ah Faraoh ni mipi ṭuankhawngtule, cun anmah sal khawngtule cu,