Suahhlannak 5:1 - Khualsim Bible

¹ Acuhnukah Moses leh Aaron cu Faraoh hemah an tat ih, “Bawipa, Israel ih Pathian ni ‘Ka mipawl tat u seh, cuticun sahrai ramṭhing ah puai a ma vuak taw uh’ a ti,” tiah an ti.

Zanniat Bible

¹ Cen Moses le Aaron tu Pharoah hnenah feh kawm ai a hnenah, “Israel ai Pathian in, ‘I minungte tu nelrawn ramkhing ah feh ai kaimah caah biahnak puai bawn thil tuhin Egypt ram an suak tlang tuseh,’ na ti i,” tiin ti kawm i.

Falam Common Language Bible

¹ Cule Moses le Aaron cu Faro hnenah an feh ih a hnenah, “Israel ih Pathian in, ‘Ka minung pawl cu nelrawn ramṭhing ah an feh ih keimah ih hrangah biaknak puai an tuah theinak dingah Izipt ram in suah hai seh,’ a lo ti,” tiah an ti.

Suahhlannak 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 21:20

Ahab ni Elijah cu, “A ma hmuhngah hetuhmen, maw ka ralpa?” tiah a ti. Elijah ni, “Ka tan hmuhngah pan. Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo vua dingin na piaktiak pun rom ruangah

SAAM LABU 119:46

Siangphahrangle hmaikaah na thupiakpawl ka sim thok, culeh ningzah ka huat thok lo,

Suahhlannak 10:3

Curuangah Moses leh Aaron cu Faraoh hemah an tat ih, “Bawipa, Hebru mipawl ih Pathian ni, ‘Ka hmaikaah ii hlet sawh tangdor ding al lei ci maw? Ka mipawl tahsak hngai, cuticun a ma bia taw uh.

Suahhlannak 10:4

Icatile ka mipawl tahsak hngai na al a’cun, zingla ah thlabawkpawl na ram sungah ka phatpi hngai thok.

Suahhlannak 10:9

Moses ni, “Kan minopawl leh kan nuhraam pahraamle rum; kan tiapapawl leh kan tianupawl rum, cun kan turun leh merunpawl leh cawpe runpawl rum tat lei ung; icatile Bawipa ca’h puai kan vuak a ṭul thok,” tiah a ti.

Suahhlannak 3:18

Na simmi cu an cangngai thok; cun nang leh Israel mi upale cu Izipt siangphahrang hemah tatin, ‘Bawipa, Hebru mipawl ih Pathian ni a man tuak rom. Ni thum lamtahnak ramṭhing ah man tahsak la cuticun Bawipa kan Pathian hemah rai a hri thiam taw hu’ tiah nan ti thok.

Suahhlannak 33:13

Na hmuhnak ah mithmaiṭha ka ngah rom a ik ahcun na thiltidanpawl ma hmuh hngai la cuticun tan tiah in na hmuhnak ah mithmaiṭha a ngah taw ing. Hi miphun hi na mipawl an ik khaw ruat hram,” tiah a ti.

Suahhlannak 4:23

‘Ka tiapa upatleng thlah la cuticun a ma bia taw’ ka tan ti. Ihmansela amah thlah ding cu na al; curuangah atu hi na tiapa hrinpeitleng ka that thok’ a ti tiah na sim thok,” a ti.

Suahhlannak 6:11

“Tat lei ci khawh Izipt siangphahrang Faraoh cu a ram sungin Israel mipawl thlah hngai dingah sim ta,” tiah a ti.

Suahhlannak 6:27

Anmah siksik kovawh Izipt siangphahrang Faraoh hemah Israel mipawl Izipt ram in suah hngai dingih a sim tu mile cu.

Suahhlannak 7:16

A hemah, ‘Bawipa, Hebru mipawl ih Pathian ni na hemah, “Ka mipawl tahsak hngai, sahrai ramcar ah a ma bia taw uh,” tiah tan ti dingah a ma thlah. Ihmansela atu tiang cu na ngai rih lo.’

Suahhlannak 7:2

Thu ka tan piakmi hmawhhmawh na ang thok, cun na u Aaron ni Faraoh cu Israel mipawl a ram sungin suahsak hngai dingah a sim thok.

Suahhlannak 8:1

Cuhnukah Bawipa ni Moses cu, “Faraoh hemah tat la, ‘Bawipa ni hitihin a ti: Ka mipawl tahsak hngai, cuticun a ma bia taw uh.

Suahhlannak 8:16

Cutikah Bawipa ni Moses cu, “Aaron hemah, ‘Na teileng hlir la khur ih leivut cu thawi, cuticun Izipt ram punpuhluk hlawhin thophurhpawl a cang taw uh’ tiah sim,” tiah a ti.

Suahhlannak 8:17

Acuticun an ti. Aaron ni a kut cu a teileng rum a hlir ih khur ih leivut cu a thawi, culeh thophurhpawl cu minungpawl leh sumhnampawl parah sakhatin an pha; Izipt ram punpuhluk hlawhin khur ih leivut cu thophurhpawl ah an cang.

Suahhlannak 8:20

Cutikah Bawipa ni Moses cu, “Mawla ah tuante’n tho la, Faraoh tipi ih a tah fang ah a hmaikaah suak la a hemah,’ Bawipa ni: Ka mipawl thlah hngai, cuticun a ma bia taw uh.

Suahhlannak 8:27

Ni thum lamtahnak sahrai ramṭhing ah kan tat lei-ih thu a man piak mangin Bawipa kan Pathian hemah rai kan hri lei,” tiah a ti.

Suahhlannak 9:1

Cutikah Bawipa ni Moses cu, “Faraoh hemah tat la a hemah, ‘Bawipa, Hebru mipawl ih Pathian ni: Ka mipawl thlah hngai, cuticun a ma bia taw uh.

Suahhlannak 9:2

Icatile thlah hngai ding na al ih na tlaih hngai rih a’cun,

Isaiah 25:6

Hi tlang parahhin ralkapbuurle ih Bawipa ni mipawl zate caah cawdohnak puai pi, cawi tuitui, sathau leh hlikhlok sungih thau rum, sabit a hlun hngai thok, a tee omloin thlormi sabit rum a vua thok.

Ezekiel 2:6

“Cun nang, maw milaipa, anmah cu ṭih hngai hlah, cun an aankapawl khaw hrul hngai hlah, hling leh sopawl ni tan kul in, nuhmei-kaangpawl lakah om hman la, an aankapawl hrul hngai hlah, cun an tan zoh ah na thin deng hlah, icatile anmimi cu ralthawhhmang innsang an ii.

Matthai 10:18

culeh kamah ruangah uktupawl leh siangphahrangle hmalaah, anmah leh Zentail mipawl hemih a ma diinpitu diinhmun in an tan sualdawk thok.

Matthai 10:28

“Ruangpun cu a that zo nain nunkhua a that zo lo tu cu ṭih hlah uh; ruangpun leh nunkhua an pahnih in hremhmun ah a that zo tu hrul sawn uh.

Tirhthalahle 4:29

Atu hi Bawipa, an mi ṭhihhronakpawl zoh hngai hnik hman la, cun na thu cu ralṭha-ngaiih sim dingah na tungsaule hi bawn hngai hram,

1 Korin 5:8

Curuangah puai cu misiatsuah dawtnak leh ṭhatlonak colnu hlun rum iloin, thinlung tluang leh thuhmaan a imi colnu phulh-lo sang rum hmang sawn le hu.