Suahhlannak 4:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Moses cu a pu Jethro hemah a tat ṭhan ih, “Naktiahte’n Izipt ram ih ka sungkhatpawl hemah ma tahsak hram la, an nung rih maw ti zoh hngai lang,” a ti. Culeh Jethro ni Moses cu, “Tluangte’n tat law,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁸ Cen Moses tu a pu Jethro hnenah feh lehsal ai, “Egypt ramai i songkhatte nung tlang nalai maw ti sik tuhin Egypt ramah let tuhin i hlat tu hram,” tiin ti i. Cen a pu Jethro in a lungkhim ai, “Cak niu in feh tu,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Cun Moses cu a pu Jethro hnenah a feh ih, “Izipt ramih ka sungkhat pawl an nunglai maw ti zoh dingah Izipt ramih kir dingin i thlah hram aw,” tiah a ti. Cule a pu Jethro cu a lung a kim ih, “Damte in feh aw,” tiah a ti.

Suahhlannak 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 45:3

Josef ni a ule cu, “Kei hi Josef cu ka ii. Ka pa nung rih im?” tiah a ti hngai. Ihmansela a ule ni an let kho lo, a omhngan ahcun an ṭih vuai.

2 Siangphahrang 5:10

Elisha ni a hemah thuphurtu pakhat thlah in, “Tat la Jordan tipi sungah voi sarih kholtia, culeh na tiksa cu a keel in a dam thok ih na thiang thok,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:19

Elisha ni a hemah, “Daite’n tat kau,” tiah a ti. Ihmansela Elisha hemin Naaman ii hlet hla lo a tah tikah,

Suahhlannak 2:21

Moses ni acu pa hemih caam cu a lung a kim ih, ani ni a tianu Zipporah cu Moses ih piit dingin a pia.

Suahhlannak 3:1

Moses cu Midian mi tlangbawi a pu Jethro ih sumhnamrun a khaal hngai; a sumhnamrun cu sahrai ram lonla ah a hruai hngai ih Pathian Tlang Horeb timi a pha.

Luka 7:50

Culeh Jesuh ni minu cu, “Na zumnak ni a tan rung rom; nadaitein tat tia law,” tiah a ti.

Tirhthalahle 15:36

Thla zet maw hnukah Paul ni Barnabas hemah, “Kirṭhan le hekhawh Bawipa ih thu kan simphuantaak nak khuapi cangte ih zumtupawl tlawnveh in, khawti’n an ik zoh hngai tu hmen le he,” tiah a ti.

Tirhthalahle 16:36

Culeh thawngtlakiltu ni Paul hemah thu tiahsakin, “Thuṭhen bawipawl ni nanmah suahsak dingin aanka an thlah; curuangah atu suak u la daitein tat u law,” tiah a ti hngai.

1 Timote 6:1

Sal iknak seihnam tangih a om tu hmawhhmawh ni an bawile cu upatnak kim co tlak ah ruat u seh, cuticun kan Pathian ih min leh kan thuzirhmi hi thangsiat a i hlah taw uh.

Thuṭhentule 18:6

Tlangbawi ni, “Nangamte’n tat uh. Nan rianṭuanmi hi Bawipa ih mit tangah a om,” tiah a ti hngai.

1 Samuel 1:17

Cutikah Eli ni, “Damte’n tat law, Israel ih Pathian ni na ngennak cu tan pia hram seh,” tiah a sawn.