Suahhlannak 4:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Cutikah Bawipa ni Moses a hehhar ih, “Levi hrin na u Aaron teh? Naalngaiin a ang kho ti ka tiahkau; atu hi tan tuak dingah a tan pan lio; tan hmu taw ah a lung awi ngai leh lei.

Zanniat Bible

¹⁴ Ciafangin Bawipa khiah Moses hnenah thinraw ai, “Levi mi na unau Aaron um ilo im? Amah ciah pong thiam ngai i ti ling ing. Thungai in tifangin ani tu na tawk tuhin kawi laitak i ai na tawk tuh khiah a tha tho ngai i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Cutikah Bawipa cu Moses parah a thin a heng ih, “Levi mi na unau Aaron a um a si lo maw? Amah cu ṭong a thiamzet ti ka thei ko. Thungai tile amah cu atu-ah nangmah tong dingin a ra lai ih a lo ton ding cu a hlawptlozet a si.

Suahhlannak 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:7

Bawipa ih thinsiatnak cu Uzzah parah a alh; a kut suah hratin Pathian ih Thukam Kuang a tlaih ruangah Pathian ni acunang ahcun amah cu a thawi veelvi; culeh Pathian Thukam Kuang hrial, acunang ahcun a thi.

1 Siangphahrang 11:9

Cutikah Bawipa cu Solomon parah a thin a sia, icatile a thinlung cu Bawipa, Israel ih Pathian, a hemah voi hnih a lang tu hemin a pial mianmi,

1 Sansiarnak 21:7

Ihmansela Pathian cu hi thil ahhin a lung a awi loih Israel mipawl cu daan a tat hngai.

SAAM LABU 105:26

A tungsau Moses leh a rilmi Aaron a thlah hngai.

Suahhlannak 4:13

Ihmansela Moses ni, “Maw ka Bawipa, naktiahtein mi pace thlah kau,” tiah a ti.

Suahhlannak 4:17

Hmuhsaknakpawl na vuak hngai nak thok, hi teileng hi na kut ah keng,” tiah a ti.

Suahhlannak 4:27

Bawipa ni Aaron cu, “Moses tuak dingin sahrai ram ah tat,” tiah a ti. Curuangah a tat; culeh Pathian ih tlang ahcun a tuak ih a hnam.

Mipun Siarnak 12:2

“Bawipa cu Moses hemin ceu maw a aan? Kan hemin teh a ang ta ve a i lo maw?” tiah an ti. Acu cu Bawipa ni a za.

Tirhthalahle 15:28

Icatile Thiang Thlarau leh kanmah cu hi a ṭulmi thilpawl hlei in thilrit tan ceengkalh hlehhlo ding a man ṭhat lo:

2 Korin 2:13

ihmansela ka unau Titas acunangih ka hmuh lo ruangah ka lung a ngam thiam lo. Curuangah anmah ṭian zaa ka tlai ta hngai ih Masidonia ah ka hlan.

Filipi 2:21

An zate ni Jesuh ih thudawt hrawl loin anmah ih thudawt an hrawl.

Joshua 24:5

Cutikah Moses leh Aaron ka thlah hngai ih Izipt cu a sungih ka vuakmi in harnak hnempi ka pia; cun acuhnukah ka tan suah hngai.

1 Samuel 12:8

Jakob leh a innsang Izipt ram ih an tah leh Izipt mipawl ni an namneh hngai tikah nan pupale ni Bawipa hemah an dil ih Bawipa ni Izipt ram in a suah hngai tu Moses leh Aaron a thlah hngai, cun hi hmun ah omhmun a khuarsak hngai.

1 Samuel 2:27

Pathian ih milai pakhat Eli hemah phain, “Bawipa ni hitihin a ti rom, ‘Izipt ram Faraoh ih innsang ah salpawl an ik taak lio a’khin nan pupa ih hrinlam hemah ka phuangtia ta.