Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 4:10 - Khualsim Bible

10 Ihmansela Moses ni Bawipa cu, “Maw ka Bawipa, kei hi a hlanah iseh, namah ih ma biak hnukah iseh, aan naal ka i thah lo; aan tuung leh lei hak ka ii,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Moses in Bawipa hnenah, “Bawipa, kai tu i fehruai hram malaw, Thurel thiam khai i awng lo ing. Nangmah in na i tawk hnua ahkhai thurel thiam cuang hlai lo ing. Santlai lo ing ai i pong i fung ai pong i hak fawn i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Moses in Bawipa hnenah, “Bawipa, kei cu i thlah hramhram hlah aw. Thusim thiam khal ka si dah lo. Nangmah ih i ton hnu khalah thusim thiam ka si hlei cuang lo. Santlai lo ka si ih ka ṭong a fung ih ka aw a hak fawn si,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 4:10
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Mipi ca’h na ang a ik tu, tinnak cu nan hemah thi leh lei.


Ihmansela Moses ni Pathian cu, “Faraoh hemah tatin Israel mipawl Izipt ram hin a suahpi hngai tu dingah kei cu ahu ka i hmen?” tiah a ti.


Cutikah Moses ni, “Ihmansela, ma zum duh loin maw, ma ngaih duh loin maw an ik ih, ‘Bawipa cu na hemah lang lopi’ ti u sela teh?” tiah a sawn.


Ihmansela Moses ni Bawipa hemah, “Israel mipawl hman ni ka thu an ngaih duh lo hekhawh; Faraoh ni cu khawti’n a ma ngaih duh thok hmen, a kei lemang aan hlawhtlalo vuai hi?” tiah a ti.


Ihmansela Moses ni Bawipa ih hmaikaah, “Kei aan hlawhtlalopi cu Faraoh ni khawti’n a ma ngaih duh thok hmen?” tiah a ti.


Cutikah kei ni, “Ah, Bawipa Pathian! Khawtiih aan awk ka tiah tal lo, icatile kei cu tepang ceu ka ii,” tiah ka ti.


Icatile Izipt ram in ka tan han suahpi hngai, cun salcannak inn in ka tan tlangsuak hngai; culeh nan hmaiah Moses, Aaron, cun Miriam ka thlah hngai.


Curuangah Moses cu Izipt mipawl ih tinthiamnak hmawhhmawh zirh a ii ih a on-aan leh a thiltipawl ah huham a ngei.


Icatile, “A laikuat cu an riing an hraang kau, a minung cu a ṭawnṭai ih a thusim khaw nautatṭha a ii,” tiah a ma ti hngai.


Thusim cu a hlawhtlalo ka i kho men, thutiahnakla ah zong cu ka i lo. A ngaingai ahcun a lam kip leh thil zate ahhin ahihi nan hemah kan fiansak rom kau.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ