Suahhlannak 4:1 - Khualsim Bible

¹ Cutikah Moses ni, “Ihmansela, ma zum duh loin maw, ma ngaih duh loin maw an ik ih, ‘Bawipa cu na hemah lang lopi’ ti u sela teh?” tiah a sawn.

Zanniat Bible

¹ Moses in, “Ikhalselai Israel mite in i thu i sang tuh lo ai i relhnak i ngai sah loin, ‘Bawipa tu na hnenah lar lo i iti lekhaw, akontih in ti tuh ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹ Moses in, “Sikhalsehla Israel mi pawl in in zum lo ih ka simmi ngai loin, ‘Bawipa cu na hnenah a lang lo a si,’ in ti asile, ziangtinso ka ti ding?” tiah a ti.

Suahhlannak 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:3

Acu ni siksik ah khithmuhnak piain, “Hihi Bawipa ih aanmi khithmuhnak cu a ii: ‘Pakawhpawl cu beeu an i thok ih an parih vutcampawl cu buur an i thok,” tiah a ti.

Suahhlannak 2:14

Ani ni, “Ahu ni kan cungih uktu leh thuṭhentu ah a tan sia hmen? Izipt mipa na thah mangin maw a ma thah khaih?” tiah a ti. Cutikah Moses cu a thin phang in, “Ka thilvuakmi tiah a ik hi tang,” tiah a ti.

Suahhlannak 3:15

Pathian ni Moses cu, “Israel mipawl hemah, ‘Bawipa, nan pupale ih Pathian, Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian, ni nan hemah a ma thlah:’ “Ahihi ka kumkhua min, san hmawhhmawh ah a ma kawhnak hngai a i thok.

Suahhlannak 3:16

Tat la Israel upale khawm hngai in an hemah, ‘Bawipa, nan pupale ih Pathian, Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian cu ka hemah a lang ih: nanmah leh Izipt ram ah nan parih an vuakmi cu ka zohngah rom.

Suahhlannak 3:18

Na simmi cu an cangngai thok; cun nang leh Israel mi upale cu Izipt siangphahrang hemah tatin, ‘Bawipa, Hebru mipawl ih Pathian ni a man tuak rom. Ni thum lamtahnak ramṭhing ah man tahsak la cuticun Bawipa kan Pathian hemah rai a hri thiam taw hu’ tiah nan ti thok.

Suahhlannak 4:10

Ihmansela Moses ni Bawipa cu, “Maw ka Bawipa, kei hi a hlanah iseh, namah ih ma biak hnukah iseh, aan naal ka i thah lo; aan tuung leh lei hak ka ii,” tiah a ti.

Suahhlannak 4:30

Bawipa ni Moses hemih a aanmi thupawl a zate Aaron ni a ang hngai ih mipi hmuhhngan ah hmuhsaknakpawl a vua hngai.

Suahhlannak 4:31

Mipi ni an zum; cun Bawipa ni Israel mipawl a vehvai hngai rom ih an intemnak a hmu hngai rom ti an zak tikah an lu kuum in an bia.

Suahhlannak 6:12

Ihmansela Moses ni Bawipa hemah, “Israel mipawl hman ni ka thu an ngaih duh lo hekhawh; Faraoh ni cu khawti’n a ma ngaih duh thok hmen, a kei lemang aan hlawhtlalo vuai hi?” tiah a ti.

Suahhlannak 6:30

Ihmansela Moses ni Bawipa ih hmaikaah, “Kei aan hlawhtlalopi cu Faraoh ni khawti’n a ma ngaih duh thok hmen?” tiah a ti.

Jeremiah 1:6

Cutikah kei ni, “Ah, Bawipa Pathian! Khawtiih aan awk ka tiah tal lo, icatile kei cu tepang ceu ka ii,” tiah ka ti.

Ezekiel 3:14

Thlarau ni a ma han cawi ih a ma thiarta mianmi; Bawipa ih kut dik ka parih a om tikah ka thin lingpi leh kharuahro rum ka tat.

Tirhthalahle 7:25

Pathian ni amah thawngin anmah a rung hngai ti a phunpile ni an tiahthiam thok ah a ruat nain an tiahthiam lo.

Thuṭhentule 6:17

Cutikah Gideon ni a hemah, “Atu hi na mithmaiṭha ka co a ik ahcun, a ma biatu hi nang na ik khithmuhnak ma hmuh hram.