Suahhlannak 38:27 - Khualsim Bible

²⁷ Tokaal pakhat caah pawng 75 in ngun 7,500 cu hmunthiang ṭhuam tokaalpawl leh puanzaar ṭhuam tokaalpawl ti in tokaal 100 caah hman a ii.

Zanniat Bible

²⁷ Ngun amahte pehnak a veksen songin hmun cianghlim hrang ituseh, ponzar hrang ituseh, khuam hniaphahte bawnhnak hmuahhmuah hrang pawng thawng sarih le za nga hmang i. Pawng thawng sarih le za nga tu a hniaphahte zakhat hrang imanin ngun pawng sawmsarih le panga heh a hniaphah pakhat hrangah hmang i.

Falam Common Language Bible

²⁷ Ngun an pekmi zate sung ihsin hmunthiang hrangah siseh, puanzar hrangah siseh, ṭhuam tawdam an tuahmi hmuahhmuah hrangah pawng thawngsarih le zanga an hmang. Pawng thawngsarih le zanga cu tawdam zakhat hrang a si ruangah ngun pawng sawmsarih le pawng nga cu tawdam pakhat hrangah an hmang a si.

Suahhlannak 38:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 26:19

cun tungtlaang kul tangla a’cun ngun in tokaal sawmli nan vua thok, a pakhatnak tungtlaang ih kheteng pahnih ca’h tokaal pahnih, a sontu tungtlaang ih kheteng pahnih ca’h tokaal pahnih;

Suahhlannak 26:32

Sui khuutmi teihla ṭhuam pali—ngun in vuakmi tokaal pali parah diinsak in, sui kual a ngeimi parah nan thlai thok.

Suahhlannak 26:25

“Culeh acuticun tungtlaang pariat, an ngun tokaalpawl, tokaal hleiruk, tungtlaang pakhatnak ca’h tokaal pahnih, a sontu ah tokaal pahnih an om thok.

Suahhlannak 26:21

cun ngun tokaal sawmli—tokaal pahnih cu peitatleng tungtlaang tangah, cun a sontu tungtlaang tangah tokaal pahnih;

Suahhlannak 38:26

(hmunthiang cuaithlainak in tah ah) milu pakhat ah pawng li vek kum kul in a cungla pami hmawh, mipun siarnak ih siarmi 603,550 ni an piak vekmi a ii.

Suahhlannak 38:28

A taangmi pound sawmnga cu ṭhuam ih puan bahnakpawl, ṭhuam lupawl khumnak, tlaang tungpawl, vuaknak ah hman a ii.