Suahhlannak 32:6 - Khualsim Bible

⁶ A zingla cu mawpan an tho ih meitih raihriik leh pawlkomnak raihriik ding an keng; culeh mipi cu aw ding leh ding dingin an to, cun zoh-mawiloin laam dingah an tho.

Zanniat Bible

⁶ Ciamanin Israel mite tu a thangha zingniu ah maitai hibawlhnak hrangah sumhnam ro ai pawlkom hibawlhnak hrang ahkhai sumhnam koih tlang i. Cen Israel mite in ai le ding in mitsih mawi lo tianin nuamthaih in um tlang i.

Falam Common Language Bible

⁶ Curuangah Israel mi pawl cun a thaizing zingpitah mei-ur thawinak hrangah ṭilva an that ih pawlkom thawinak hrang khalah ṭilva an rak keng. Cule Israel mi pawl cun an ei an in ih zoh mawilo tiangin an nuam-aw ciamco.

Suahhlannak 32:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 32:5

Aaron ni acu cu a hmuh tikah cawpe muideu hmala ahcun pakawh a don; culeh, “Zingla cu Bawipa ca’h puai a om thok,” tiah thu a than.

Amos 2:8

Pakawh cangcang hrialkam ih thukhaam ca-ih latmi partlaipawl parah an me; culeh an Pathian ih inn sungahcun hneekin an mikuansakmi in an leimi sabitti cu an ding.

Amos 8:10

Nan puaipawl lungzuurnak ah, cun nan hlapawl cu ṭahhla ah, ka cansak hngai thok; nan taipawl ah bawri kaihsa ka tan kaihsak hngai thok, cun lu cang kolh in ka vua hngai thok; tiapa ngeihsun thihtaak zuun tuar mangin, cun a netnak cu a khami ni ah ka vua thok, a ti.

Mipun Siarnak 25:2

Acule ni an khuazingpawl hemih raihriiknak ah an sawm hngai, culeh an aw in an dingih an khuazingpawl hmaiahcun an bok.

1 Korin 10:7

Anmah lakih mi hrekkhat iktaak mangin mepabiapawl ah cang hlah uh; “Mipi cu aw ding leh ding dingah an to, cun leklau dingah an tho,” tiih nganmi mangin a ii.

Thupphuan 11:10

culeh hi profet pahnih cu vulei parih omtupawl hemih harsat petu an ik ruangah, anmah direm ah vulei parih omtupawl ni an thih aih in laksawng an thlengtia ciamco thok.