Suahhlannak 32:26 - Khualsim Bible

²⁶ riahbuuk kotka ah a diing ih, “Ahu ii maw Bawipa a com? Ma pha uh!” tiah a ti. Culeh Levi ih tiapale an zate cu a velkim ah an tumtia.

Zanniat Bible

²⁶ Ciamanin amahte riahbuk kotka ah Moses heh ding ai, “Bawipa lamah aisu ṭang tuh i? Bawipa lamah a ṭang nuamtute hmuahhmuah i hnenah kawi tu ih,” tiin a rohpui in au i. Ciafangin Levi mite tu a hnenah kawi tlang ai Moses in anite hnenah,

Falam Common Language Bible

²⁶ Curuangah an riahnak ih kotka ah Moses cu a ding ih, “Bawipa ih hrangah zoso a ṭang ding? Bawipa ih lamih ṭan a duhtu hmuahhmuah ka hnenah ra uh,” tiah napi in a au. Cutikah Levi mi pawl cu a hnenah an ra ih Moses in an hnenah,

Suahhlannak 32:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:30

Kamah rum a ṭang khat lo tupoh ni cu a ma dokalh, cun kamah rum a khawmkhat lo tupoh ni cu a ṭhenṭhek.

2 Siangphahrang 9:32

Tukvirh a han zoh ih, “Ahu he maw ka sanla ih ang? Ahu he maw?” tiah a ti. Tilkhaimi pahnih maw pathum ni maw amah cu an zoh.

Joshua 5:13

Voi khat cu Joshua ni Jerikho khua hrialih a om lioah khua a han zoh ih a kut ah ralreen a phawitia mi mipa a hmalaah diingin a hmu. Joshua ni a hemah tatin, “Nang hi kanmah lakih mi pakhat na ii maw? Iklole kan ralle lakih pakhat na ii?” tiah a ti.

2 Samuel 20:11

Culeh Joab ih milaile lakih pakhat cu Amasa ruak hramah diingin, “Joab leh David a ṭantu ahupoh ni Joab zul uh,” tiah a ti.

Suahhlannak 32:25

Moses ni mipi cu an dawtpasang in an om ti a hmuh tikah (icatile Aaron ni an ralle ih nihsan awkah an dawtpasang in a omsak hngai ruangah),

Suahhlannak 32:27

An hemah, “Bawipa, Israel ih Pathian ni, ‘Nan ralreen cu nan siirla ah siahtia vek uh! Riahbuuk hlawhin kotka pakhat in pakhat ah tat u la, nan unau, nan rualpi, nan innkiang that vek uh’ a ti,” tiah a ti hngai.

Daannolhnak 33:9

a pa leh a nu thu ah: ‘Itu ah khaw ka rel hngai lo,’ a ti tupa Levi hi pia hram; a laiciinpile a dungtun hngai, cun a tianaule cu tianaule an rel hngai duh lo. Icatile na thu an zul, Cun na thukam an zul.

SAAM LABU 94:16

Mihrokhrawl ralsanin ka caah ahu a diing? Thilṭhalo titule ralsanin ka caah ahu a diing?