Suahhlannak 32:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Atu cu kamah omin ma omsak, cuticun an parih ka thinsiatnak cu a alh in alh lei khawh a kaang hngai remro taw’ng; nang zong cu miphun pipa ah ka tan vua thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁰ Ciamanin a kham i tum mah, thin i raw ze manin siatsuah tuh sek ing. Cen nangmah le na tesinfate tu miphun lianpui ah na bawn tuh ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Curuangah a kham i tum-aw hlah, ka thin a hengtuk a si hrangah ka siatsuah thluh hai ding. Cun nangmah le na tesinfa pawl cu miphun tumpi-ah ka lo tuah ding,” tiah a ti.

Suahhlannak 32:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:2

Miphun pipa ah ka tan vua thok, cun ka tan thluasuah thok ih na min thangin ka vua thok, cuticun thluasuahnak ah a cang taw ci.

SAAM LABU 106:23

Curuangah—anmah siatsuah hngai dingih a thinsiatnak cu mer dingin, a rilmi Moses ni a hmaika in donkham neh ta hlah sela cu— siatsuah hngai dingin a sim.

Suahhlannak 22:24

ka thinsiatnak a alh thok ih ralreen in ka tan that hngai thok, cun nan nupile cu nuhmeile, nan tiale cu ngakṭahle an cang thok.

Suahhlannak 32:11

Ihmansela Moses ni Bawipa a Pathian cu naktiah a dil ih, “Maw Bawipa, Izipt ram in a pipami huham leh a dikmi kut in na hruaisuakmi na mipawl parah ituruangah na thinsiatnak cu a alh?

Suahhlannak 32:19

Riahbuuk hrial a phat tikah cawpesuan muideu leh laam a hmuh caang Moses ih thinsiatnak cu a alh in a alh ih tlang tawhram ahcun a kut ih lungtleep cu a hawr ih a khuai hngai.

Suahhlannak 33:3

Cawhnawi leh khuailuati luan nak ram ah so uh; kei zong cu nan lakah ka tat ve lei lo, culocu lampi ah ka tan cihmit hngai remro pang thok, icatile milungkhawng nan ii,” tiah a ti.

Jeremiah 11:14

“Curuangah nang cu hi mipawl ca’hhin thlacam duh hlah, iklole an can-ai ah aunak iseh, ngennak iseh, vua hlah, icatile an harsat caan ah bawn hngai dingih a ma kawh hngai tikah ka ngai hngai lei lo.

Jeremiah 14:11

Bawipa ni: “Ahi mipawl ih ṭhatnak ca’h thlacam duh hlah.

Jeremiah 15:1

Cutikah Bawipa ni: “Moses leh Samuel cu ka hmala’h an diingkau ih an dil kau na’n hi mipawl parah phusahihnak ka lansak cuang thok lo. Ka mithmuh hin ṭhawl hngai la tat u seh!

Jeremiah 7:16

“Nang cu, hi mipawl ca’h thlacam duh hlah, an canah aunak leh thlacamnak khaw han suah hlah, cun ka hemah dil piak hngai duh hlah, icatile ka tan za cuang thok lo.

Ezekiel 20:13

Ihmansela Israel mipawl ni ramṭhing ah ka parah ral an tho; anmah zulhnak thawngin micang an nun nakding a imi ka phunglampawl an zul hngai lo, ka thupiakpawl an hnong; cun ka sabbathpawl rauhpiin an buar hngai. “Cutikah anmah dengsak hngai dingin ramṭhing ah ka thinsiatnak an parih burh ding ka ruatta.

Mipun Siarnak 14:12

Tiahhrinsia in ka thawi hngai thok ih ka hnong hngai thok, cun anmimi vanin a pipasawn leh a ṭhawngṭhasawnmi miphun ah ka tan vua thok,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 16:21

“Hi mizapi-khawmtia hem hin thiatia uh, caangkhatte sungah dengin a kaang hngai taw’ng,” tiah a ti hngai.

Mipun Siarnak 16:22

An bok ih, “Maw Pathian, seemsuahmi hmawhhmawh thaw a pia tu Pathian, mi pakhat ni a sual ah mizapi-khawmtia parah maw na thin a siat lei?” tiah an ti.

Daannolhnak 9:14

Kamah ceu om kau lang, a siatsuah hngai in an min vanrang tang in a phiat hngai taw’ng; cun nang tu cu anmah van diksawn leh tlungsawnmi miphun ah ka tan vua thok,” a ma ti.

Daannolhnak 9:19

Icatile Bawipa nan parah a thin a siat cu hrulṭha a i tuk ih tan siatsuah hngai pang lei-a ti ka hrul. Ihmansela Bawipa ni acu ṭum ah khaw ka ngennak a ma ngaih piak.

Jeim 5:16

Curuangah pakhat leh pakhat hemah nan sual phuangtia uh, cun pakhat leh pakhat thlacam tia uh, cuticun damsak nan i thok. Miding ih thlacam cu huham leh hmual a ngei.