Suahhlannak 3:9 - Khualsim Bible

⁹ Israel mipawl ih aunak cu ka hem a pha rom; Izipt mipawl ih an namneh zia khaw ka hmu rom.

Zanniat Bible

⁹ Israel mite ai kaphnak aw tu i hnenah hleng ai, Egypt mite in zaitlukin nauneh i, tikhai hmu zo ing.

Falam Common Language Bible

⁹ Israel mi pawl ih ṭah-ainak aw cu ka hnen a thleng ih Izipt mi pawl in ziangtluk in an neh-nen hai, ti khal ka hmu a si.

Suahhlannak 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 16:11

Culeh a hemah, “Atu cu nau na pai rom ih tiapa na hring thok; Ishmael tiah na ko thok, icatile Bawipa ni na intemnak a tan zak piak rom.

Seemthawhnak 31:12

Culeh ani ni, ‘Mepinu a cuantu metuumpawl cu ṭialngan, ṭialcik leh ṭialkaw tlongte an ik cu zoh hman; icatile Laban ni na parih a timi hmawhhmawh ka hmu rom.

2 Siangphahrang 13:4

Ihmansela Jehoahaz ni Bawipa naktiah a dil ih Bawipa ni a ngaih piak; icatile Israel mipawl ih namneh tuarnak–Aram siangphahrang ni a namneh hngai zia a hmu.

2 Siangphahrang 20:5

“Kirṭhan la, ka mipawl ih bawi Hezekiah hemah, na pu David ih Pathian, Bawipa, ni: Na thlacammi ka za rom, na mitthli ka hmu rom; ka tan damsak rori thok; ni thumnak ah Bawipa ih inn ah na so thok.

Nehemiah 9:9

“Izipt ram sungah kan pupale ih harnak na hmu ih Rili San ah an aunak na za.

SAAM LABU 12:5

“Mifarah an thil suh an ik ruangah, misambau an aihram ruangahhin, atu ka tho vel thok; an ngaimi himnak sungah ka omsak hngai thok,” tiah Bawipa ni a ti.

SAAM LABU 9:14

cuticun Zion Tianu ih kotkapawl a’khin namah thangṭhatnak zate simrelin, culeh, a ma runsuahnak ahhin ka tha a nuam taw ing.

Suahhlannak 1:11

Curuangah ṭuan khung ceengkalh in an cungah anmah namneh tu ding rianṭuan mikhawngtule an siah hngai. Cuticun Pithom leh Rameses khua cu Faraoh ca-ih caw leh thilkhawlnak dingah an sa hngai.

Suahhlannak 1:22

Cutikah Faraoh ni a mipawl an zate, “Hebru nau pami hrinmi poh cu Nail Tipi sungah nan zam thok, numi poh zong cu nan zuah thok,” tiah thu a pia hngai.

Suahhlannak 1:8

Cuhnukah Josef a tiah lo tu siangphahrang thar pakhat Izipt ram ah a hang suak.

Suahhlannak 2:23

Caan saupi hnukah Izipt siangphahrang cu a thi. Israel mipawl cu an sal iknak in an aihram ih an kuiraak. Bon dil ih an aunak cu Pathian hem a hang kai.

Suahhlannak 2:25

Pathian ni Israel mipawl a zoh hngai ih an ikning a tiahhliah hngai.

Suahhlannak 3:7

Cutikah Bawipa ni, “Izipt ram ih a omtu ka mipawl ih intemnak cu ka zohhliah rom; riankhawngtule ruangih an aunak ka za rom. An tuarnak ṭhate’n ka tiahkau.

Thusimtu 4:1

“Ni tangih tikeelmi namnehnakpawl zate ka hmu hngai sei. Namneh-mile ih mitthli cu zoh hman uh—ahu hneemtu omloin! Namnehtule cu thungeihnak ni a com hngai—namneh-mile cu ahu com tu omloin.

Thusimtu 5:8

Ramṭhen pakhat sungah farah harsa namnehnak leh thuding-relnak leh thuhmaan hleennak na hmuh ahcun acui thuhla ah na donhar hlah; icatile bawi sangpi cu a sangsawn ni a zoh langlang, cun an cungah sangsinle an om lai rih.

Amos 4:1

“Samaria Tlang parih a ommi nangmi Bashan cawpepinule, mifarah namneh ih misambau a rialtu, mah pumahle, ‘Din ding itumaw ma pia!’ tiah a titule, hi aanka hi ngai hnik uh.

Daannolhnak 26:7

Bawipa, kan pupale ih Pathian hemah kan au, Bawipa ni kan aw zaa in kan intemnak, kan zanzaihnak leh namneh kan iknak a hmu.

1 Samuel 9:16

“Zingla ahi cang ah Benjamin khuaram in mi pakhat na hemah ka thlah thok ih nang ni amah cu ka mi Israel mipawl uktu dingah thathau na hnulh thok. Ani ni ka mipawl cu Filistin mipawl ih kut sungin a rung hngai thok; icatile an aunak ka hem a phat rom ruangah ka mipawl ih tuarnak cu ka hmu rom,” tiah a ti.