Suahhlannak 3:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Tat la Israel upale khawm hngai in an hemah, ‘Bawipa, nan pupale ih Pathian, Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian cu ka hemah a lang ih: nanmah leh Izipt ram ah nan parih an vuakmi cu ka zohngah rom.

Zanniat Bible

¹⁶ Feh in, Israel konghoitute kokhawm tulai anite hnenah, Bawipa, ning pupate ai Pathian, Abraham, Isaac le Jacob ai Pathian heh i hnenah lar ai hetihin ning rel tuhin i ruai i! ‘Ning hnenah kawi awng zo ai Egypt mite in ning vumai bawnhnak khiah hmu zo ing.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Va feh awla Israel hruaitu pawl ko khawm awla an hnenah, Bawipa, nan pu le nan pa ih Pathian, Abraham, Isaak le Jakob ih Pathian cu ka hnenah a lang ih hiti in nanmah sim dingah i fial a si! ‘Nan hnenah ka ra zo ih Izipt mi pawl in nan tlunih an tuahmi cu ka hmu zo.

Suahhlannak 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 1:7

Curuangah Pathian ni a kuumpi tangih tipawl leh a kuumpi cungih tipawl ti in a ṭhen hngai. Culeh acuticun a ii.

Seemthawhnak 21:1

Bawipa ni a sim taak mangin Sarah parah a ti, culeh Bawipa ni Sarah caah a tiam rom mangin a ṭuan.

Seemthawhnak 28:13

Culeh Bawipa cu a hrialah a diing ih, “Kei hi na pa Abraham ih Pathian leh Isaak ih Pathian ka ii; a parih na met nak hmunram hi namah leh na ciitlang ka tan ṭhen hngai thok;

Seemthawhnak 48:15

Josef cu thluasuah in: “Ka pupale Abraham leh Isaak ni a hmaika ih a rian an ṭuanmi Pathian, nihinni tiang, ka san sung hmawh a ma khaaltu a imi Pathian,

Seemthawhnak 50:24

Cuhnukah Josef ni a ule cu, “Kei cu ka thi vel thok; ihmansela Pathian cu a tan veh hngai hrimhrim thok, cun hi ram hin a tan suah hngai thok ih, Abraham hem, Isaak hem leh Jakob hemih a khaam hngaimi ram ah a tan hruai hngai thok,” tiah a ti hngai.

SAAM LABU 33:18

Bawipa ih mit ni cu amah a ṭihzah tu mipawl, a hmunmi a dawtnak a ruahsan tu mipawl,

SAAM LABU 8:4

minungle hi itu zetzo an ii ah na siaherh hngai? Minung taakkau hi itu zetzo an ii ah na donphiar hngai?

Suahhlannak 1:8

Cuhnukah Josef a tiah lo tu siangphahrang thar pakhat Izipt ram ah a hang suak.

Suahhlannak 13:19

Culeh Moses ni Josef ih ruh cu a hemah a keng reuhro, icatile Josef ni Israel mipawl cu, “Pathian ni a tan vehvai hngai teuti thok, cutikah ka ruh hi hinang hin nanmah rum nan phurta thok,” tiah ngekngeihin thu khaamtia dingin a ngeen hngai.

Suahhlannak 15:14

Miphunpawl ni an zaa ih a nawnawt aw hngai; Filistia ih om mipawl cu titiak ni a pontia hngai.

Suahhlannak 17:5

Bawipa ni Moses hemah, “Mipi hmalaah tat li la, Israel upa hrekkhat hruaita hngai; na kut ah Nail tipi na thawinak teileng kentia la tat.

Suahhlannak 18:12

Culeh Moses ih pu Jethro ni Pathian hemah meitih raihriik awk leh raihriik ding thilpawl a kengta hngai, Aaron cu Israel upale rum Moses ih pu caw awkpi dingah Pathian hmaikaah an pha.

Suahhlannak 2:25

Pathian ni Israel mipawl a zoh hngai ih an ikning a tiahhliah hngai.

Suahhlannak 24:11

Pathian ni Israel mipawl ih hruaitule hotu parah a kut a thlahtia lo; Pathian khaw an dimngah, cun an aw ih an ding.

Suahhlannak 3:2

Acunang ahcun Bawipa ih vanmi pakhat cu taphong mei hlio lakin a hemah a lang. Moses ni a zoh, culeh taphong cu a alhkau, a i nain a kaang lo.

Suahhlannak 3:6

“Kei cu na pa ih Pathian, Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian ka ii,” tiah a ti beeng. Culeh Moses cu a hmai a huptia, icatile Pathian zoh thok cu a hrul.

Suahhlannak 4:1

Cutikah Moses ni, “Ihmansela, ma zum duh loin maw, ma ngaih duh loin maw an ik ih, ‘Bawipa cu na hemah lang lopi’ ti u sela teh?” tiah a sawn.

Suahhlannak 4:29

Cuhnukah Moses leh Aaron cu an tat ih Israel mi upale an zate an khawm hngai.

Suahhlannak 4:31

Mipi ni an zum; cun Bawipa ni Israel mipawl a vehvai hngai rom ih an intemnak a hmu hngai rom ti an zak tikah an lu kuum in an bia.

Suahhlannak 4:5

Bawipa ni, “Ahitihin vua la, Bawipa, an pulepa ih Pathian, Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian cu na hemah a lang ti a zum taw uh,” tiah a ti.

Matthai 26:3

Cutikah tlangbawi upapawl leh Tlangsuak upapawl cu Kaiafas timi Tlangbawi Saang ih inn ah an khawmtia,

Luka 1:68

“Israel in Bawipa Pathian cu thluasuak seh, icatile a mile parah mithmaiṭha in a zoh hngai ih a tlang hngai.

Luka 19:44

Namah leh na sungih na tiale rum vulei ah an tan cilnaang thok, culeh Pathian ih a tan halh caan na tiahthiam lo ruangah na sungah lungpawl thuattia in an zuah thok lo,” tiah a ti.

Tirhthalahle 11:30

acu cu Barnabas leh Saul ih kut in upapawl hemah an kuat.

Tirhthalahle 15:14

Zentail mipawl lakin a min pu tu thokmi ril hngai dingah Pathian ni khawtiin mithmaiṭha in a zoh hngai ti thu Simeon ni a sim rom.

Tirhthalahle 20:17

Miletas khua in Efesa khua ah thu a thlah ih, pawlpi hruaitule ni amah tuak dingin a tirh hngai.

1 Piter 2:12

Zentail mipawl lakahhin upattlak ziaza ṭha rum nungcang u la, cuticun thilṭhalo titule tiah an tan puh hngai hman ah, upattlakmi nan thiltipawl an hmu kho thok ih, Pathian cu thuṭhen dingin a phat tikah amah an sunparsak thok.

1 Piter 5:1

Kamah hrimhrim hruaitu pakhat leh Khrih ih tuarnakpawl tiahpitu, phuanlan thokmi sunlawinak a ṭom tu pakhat iknak in khaw, nan lakih hruaitule ka tan torh hngai.

Ruth 1:6

Cutikah Noami cu Moab ram in a vah-nule rum kir dingin an thawhtia, icatile Bawipa ni a mipawl cu a don hngai ih a paṭhatsak hngai rom ti khi Moab ram in a za rom.