Suahhlannak 3:11 - Khualsim Bible

¹¹ Ihmansela Moses ni Pathian cu, “Faraoh hemah tatin Israel mipawl Izipt ram hin a suahpi hngai tu dingah kei cu ahu ka i hmen?” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹¹ Ciafangin Moses in Pathian hnenah, “Kai tu aisu ing ai Egypt ram an Israel mite suahruai tuhin Pharoah hnenah feh tuh ing?” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cutikah Moses in Pathian hnenah, “Keimah cu zoso ka si ih Izipt ram ihsin Israel mi suakter dingah Faro hnenih ka va feh ding cu?” tiah a ti.

Suahhlannak 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:18

Cuhnukah Siangphahrang David cu a tat ih Bawipa hmaikaah to hratin, “Ahi tiangtiang a ma phatpi mi kei cu ahumaw ka ik ih ka innsang teh itu maw a ik, maw Bawipa Pathian?

1 Siangphahrang 3:7

Cun atu-ah, maw Bawipa ka Pathian, kei hi tepang te ceu i hman ning la ka pa David ih omnak ah na tungsau hi siangphahrang ah na vua rom; khawtiih ram uk thok khaw ka tiah lo.

1 Siangphahrang 3:9

Curuangah na tungsau hi na mipawl uk hngai dingah tiahthiamnak thinlung, a ṭha leh a sia lakkarih ngenṭhen thiamnak pia hram; icatile ahi na miphun pipa hi ahu ngai ni a uk hngai kho thok?” tiah a ti.

1 Sansiarnak 29:14

“Ihmansela ahi lungpok ahlu pia kho dingahhin kei hi ahu ka ii ih ka mipipawl teh itu an ii? Icatile thil hmawhhmawh cu na hemin an pha ih namah ih ta kan tan pia.

Suahhlannak 6:12

Ihmansela Moses ni Bawipa hemah, “Israel mipawl hman ni ka thu an ngaih duh lo hekhawh; Faraoh ni cu khawti’n a ma ngaih duh thok hmen, a kei lemang aan hlawhtlalo vuai hi?” tiah a ti.

Jeremiah 1:6

Cutikah kei ni, “Ah, Bawipa Pathian! Khawtiih aan awk ka tiah tal lo, icatile kei cu tepang ceu ka ii,” tiah ka ti.

2 Korin 2:16

Pakhat hemahcun thihnak mithlak rimsia, pakhat hemahcun nunnak mithlak rimhmui kan ii. Ahu ii maw ahi thilpawl ca-ih miza cu?

2 Korin 3:5

Itu te khaw kanmah hemin a suak ti tia dingin keimi hi miza kan i lo; kan zatnak cu Pathian hemin a pha.

Thuṭhentule 6:15

Gideon ni, “A i na’n bawipa, khawti’n hmen Israel mipawl cu ka runsuah hngai khawh lei? Ka phunlam cu Manasseh ramṭhen ah a ṭawnṭaitleng a ii ih kei le ka innsang sungah a tenautleng ka ik ah,” tiah a let.

1 Samuel 18:18

David ni Saul cu, “Kei cu ahu ii in ka laiciinpile ka pa ih innsang teh ahule an ii. Israel mipawl lakah itu maw an ik ih siangphahrang tupa ka ik thok?” tiah a ti.