Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 22:30 - Khualsim Bible

30 Na cawpe tuumpawl leh na tuupawl khaw acumang siksik in na ti thok; ni sarih sung a nu hemah a om thok; a ni riatnak ahcun ka hemah na pia thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

30 Ning kawlpaw ituseh, ning tuu ituseh, a te hmasaber heh i hnenah i pe tuh i si. A fa upa ber heh a nu hnenah ni sarih um tuhai, ni riat nia ah i hnenah i pe tuh i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

30 Nan caw siseh, nan tuu siseh, an hrin hmaisa bikmi cu ka hnenah nan pek pei. An fatir cu a nuih hnenah ni sarih a um pei ih, ni riat ni-ah ka hnenah nan pek pei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 22:30
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na san sung hmawh cu na inn ih hringmi sal leh na ciitlang a i lo mi khaw na tangka ih leimi ramdangmi ahupoh telin, nan lakih pami cang ni riat a kim tikah phawzim ṭhawh a i thok.


suak peitleng hmawhhmawh cu Bawipa ca’h nan thia hngai thok. Nan sumhnam sungih hrinpeitleng a pami an zate Bawipa ih ta an ii.


Cutikah kei ni, “Ai, Bawipa Pathian, kei cu hnawmtaam in ka vuatia thah lo, ka nawh lio in atu tiang hi mahte thimi iseh, ramsa ni an thlekbauhmi iseh, ka aw thah lo, cun sa thianglo khaw ka kaa sungah a lut thah lo,” tiah ka ti.


Icatile kei hi Bawipa nan Pathian ka ii; curuangah thian tia uh, cun kei ka thianhlim ruangah thianghlim uh. Vulei parah bokvakmi itu sumnung in khaw mah leh mah hnawmtaam in vuatia hlah uh.


Icatile kei hi nan Pathian i dingah Izipt ram in a tan suah hngai tu Bawipa ka ii; ka thianhlim ruangah nan thianghlim thok,” tiah a ti.


A ni riatnak a’cun nau ih phawzim cu ṭhawh a i thok.


Mi hmawhhmawh, ram sungmi iseh, tluangmi iseh, amahte a thimi a ik ah, sahraang ni a thlekbauhmi a ik ah, a aw tu cu an partlaipawl an hlau thok ih ti sungah an kholtia thok, cun siimla tiang thianglo an i thok; cuhnukah an thiang thok.


“Cawpetuum iseh, tuu iseh, mee iseh, a suah tikah ni sarih sung cu a pinu hemah omsak rih a i thok, a ni riatnak in cu Bawipa hemih mei in raihriiknak ah cosantlak a i thok.


Amahte a thimi sa iseh, sahraang ni a thlekbauhmi sa iseh, a aw thok lo; thianglo a cang thok: kei cu Bawipa ka ii.


“Israel mipawl hemah ang la: ‘Cawpe iseh, tuu iseh, mee iseh, a thau nan aw thok lo.


A thimi sumhnam, iklole sahraang ih thliikmi ih thau cu itu ah maw hman khawh a i kau, a awk zong cu nan aw thok lo.


Thisan itupoh, vate thisan a ik ah, sumhnam thisan a ik ah, khawnangih nan om ah khaw, nan aw thok lo.


Amahte a thimi pakhatkhat cu nan aw thok lo; nan khua sungih a omtu tluangmipawl ca’h awk dingin nan pia hngai thok, iklole ramdangmi hemah nan zuar kho. Icatile nangmi cu Bawipa nan Pathian ca’h a thianghlimmi miphun nan ii. Sumhnam suan cu a nu ih hnawiti in nan suum thok lo.


Nan cawperun leh turun merun in hrinpeitleng a pami cangte Bawipa nan Pathian ca’h nan thia thok; nan cawpetuum hrinpeitleng cu rian nan ṭuannak thok lo, nan turun hrinpeitleng khaw a hmul nan vo thok lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ