Suahhlannak 21:5 - Khualsim Bible

⁵ Sal ni, “Ka bawipa, ka nupi leh ka tiale ka daw hngai; miluat diinhmun in ka suak thok lo,” tiah a than zong ahcun

Zanniat Bible

⁵ Ikhalselai sal pa in, ‘I bawipa, i nupui le i fate it ing, luat i nuam lo i,’ tiin ti lekhaw,

Falam Common Language Bible

⁵ Sikhalsehla a salpa in, ‘Ka bawipa, ka nupi le ka faate pawl ka duh hai a si, luat ka duh lo,’ a ti ahcun,

Suahhlannak 21:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 21:4

A bawipa ni nupi a pia ih, a nupi ni tiapapawl leh tianupawl a hrin ahcun, a nupi leh a tiale cu a bawipa ih ta an i thok ih amah ceu a suak thok.

Suahhlannak 21:6

a bawipa ni Pathian hmaikaah a suahpi thok. Sangka, iklole sangka ṭhuam ah a hruai thok ih, a na thilvihnak in a vit thok; culeh a nun sung a bawipa a rian thok.

Isaiah 26:13

Maw Bawipa kan Pathian, namah sim lo a pace bawipawl ni kan cungah a man ukta hngai, ihmansela keimi ni cu na min ceu kan upat thok.