Suahhlannak 2:9 - Khualsim Bible

⁹ Faraoh ih tianu ni, “Hi naute hi la lei ci khawh kamah ca’h ma om piak la, cun na hlawhman cu ka tan pia kau thok,” tiah a ti. Curuangah minu ni naute cu a la ih a tuamhlawm.

Zanniat Bible

⁹ Ciafangin Pharoah ai fanu in, “Hemi nauniu heh len tulai a len man na tham tuh ing,” tiin ti i. Ciamanin cia nauniu tu a nu in lang ai phatak ngai in len de i.

Falam Common Language Bible

⁹ Cutikah Faro ih fanu cun, “Hi naute hi i rak zohsak awla na zoh man cu ka lo pe ding,” tiah a ti. Curuangah cuih naute cu a nu in a lak ih ṭhatein a zoh.

Suahhlannak 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 2:10

Tepang cu a hang hnem tikah Faraoh ih tianu hemah a tahpi ih ani ni a tiapa ah a lattia. “Ti sungin ka suah mi a ik ruangah,” tiah a ti, “Moses” tiah min a vawh,

Suahhlannak 2:8

Faraoh ih tianu ni, “Ee law,” tiah a ti. Curuangah lengtianu cu a tat ih a nu a ko.