Suahhlannak 2:5 - Khualsim Bible

⁵ Faraoh ih tianu cu kholtia dingah tipi ahcun a ṭum, a hemom numile cu tipi kap ah lam an leng. Faraoh ih tianu ni takung lakih bawr a hmu ih a hemomnu lat a torh.

Zanniat Bible

⁵ Ciafangin Pharoah ai fanu tu takhlu tuhin runpui ah kawi ai a hnenum nupangte tu varkam ah vak tlang lianglo i. Pharoah ai fanu in phaikuang kualak ai bawm a hmu fangin lang tuhin a hnenum nu ruai i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cutikah Faro ih fanu tibual dingah tiva ah a ra ih a zawng-um nunau pawl cu tivakap ahcun lam an leng. Faro ih fanu in hrampi lakih bawm cu a hmuh tikah la dingah a zawng-um nu a fial.

Suahhlannak 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:6

Langakle ni mawla ah sang leh sa, cun siimla ah sang leh sa an thlak; culeh thlawng ti a ding.

SAAM LABU 12:5

“Mifarah an thil suh an ik ruangah, misambau an aihram ruangahhin, atu ka tho vel thok; an ngaimi himnak sungah ka omsak hngai thok,” tiah Bawipa ni a ti.

SAAM LABU 46:1

Pathian cu kan rolnak leh kan thazaang, harsat caan ah mibawn dingih a mantia ringring tu a ii.

SAAM LABU 76:10

Minung thinsiatnak ni cu namah thangṭhatnak la a suahsak hoi; thinsiatnak netatleng te khaw na velkim na ṭeemtiak nak tikah.

SAAM LABU 9:9

Bawipa cu namnehmi caah himnak ralhruang a ii, harsat caan ah rolnak ralhruang a ii.

Suahhlannak 2:6

A hon tikah nau cu a hmu. Nau cu a ṭap, culeh, a naktiah, “Hihi cu Hebru naute a i kau thok,” tiah a ti.

Suahhlannak 7:15

Mawla ah Faraoh Nail tipi la ih a tah fang ah a hemah tat la, amah tuak dingin tipi kap ah diing, cun rul ah a cangmi teileng cu na kut in keng.

Suahhlannak 8:20

Cutikah Bawipa ni Moses cu, “Mawla ah tuante’n tho la, Faraoh tipi ih a tah fang ah a hmaikaah suak la a hemah,’ Bawipa ni: Ka mipawl thlah hngai, cuticun a ma bia taw uh.

Aanroling 21:1

Siangphahrang ih thinlung cu Bawipa ih kut sungah a ommi ti luang mang a ii; a dawtnak poh ah a mer.

Jonah 1:17

Ihmansela Bawipa ni Jonah dolh tu dingah nga hnempi a thlak; culeh Jonah cu ngapi pun sungah sun thum leh zan thum sung a om.

Jonah 2:10

Cutikah Bawipa ni nga hemah thu a pia ih, nga ni Jonah cu khur car parah a hei lua.

Tirhthalahle 7:21

Zam a ik tikah Faraoh ih tianu ni sarin amah ih tiapa diinhmun in a cawm.