Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 17:6 - Khualsim Bible

6 Horeb hmun ih lungpi par, na hmalaah ka diing thok. Lungpi cu thawi la a sungin ti a va suak thok, cuticun mipi ni a ding taw uh,” a ti. Moses ni Israel upale ih hmuhhngan ah acuticun a vua.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Sinai Mual ai lungpui vumah na hmaiah ding tuh cia ing. Lungpui khiah vit tulai, mi senpui ca din tuh ti suak tuh i,” tiin ti i. Bawipa ai ruaihnak bangin Moses in Israel mite konghoitute hmaiah bawn i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Sinai tlang ih lungpi parah na hmaiah ka rak ding ding. Lungpi cu vua awla misenpi hrangah in ding tidai a suak ding,” tiah a ti. Bawipa ih a ti bangtuk in Israel mi hruaitu pawl ih hmaiah cun Moses in a tuah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 17:6
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

An ṭa a ṭhit ah vanin sang na thlak hngai, cun an ti a haal ah lungpi sungin ti na suahsak, cun anmah ṭhen hngai dingih siat na sirmi ram cu hluhtia dingah tat dingin na sim hngai.


Lungpi cu a hong, cun ti a va pawt; ramcar ahcun tipi mangin a luang.


Amah cu lungpi khi tili ah, meilung tlangtluan khi cirhti ah a cansaktu a ii.


Tipi pakhat, a tliarpawl cu Pathian ih khualipi, Cungnung Tleng ih omnak thianghlim ngetia ih a vuatu a om.


Cirhpawl leh thlawngpawl cu puutnak na hon piak hngai; a luangmi thlawngpawl cu na keusak hngai.


An duh lianglomi caw ngeen in Pathian cu an thinlung in an hniksak.


Lungpi a thawi ih ti puut in ti luanghiamho mangin an luangliam nain, a mipawl caahhin caw man pia zoin sa man thlak zo ve thok nala im?” tiah Pathian ralsanin an ang.


Thinharnak sungin a ma ko hngai, culeh ka tan rungsuak hngai; khuari thuhtiaknak meici nak pipi lakin ka tan let hngai. Meribah cirh ah ka tan hniksak hngai.


Na teileng zong cu hlir la rili cungah na kut thlamin thawi, Israel mipawl cu rili sungah khur car parin a vak taw uh.


Culeh Aaron ni Israel mizapi-buur punpuhluk hemih a aan tikah ramṭhing laah khua an zoh, cun Bawipa ih sunparnak cu meici lakah a lang.


Siatnel lakin a hruai hngai tikah ti an haal ta lo; lungpi sungin an caah ti suakin a vua ta; lungpi cu a seu ih ti a va pawt.


“Teileng cu la la, nang leh na u Aaron ni mibuur pi cu khawm uh, cun an hmuhhngan ah lung ni ti suah dingin thu pia. Cuticun an ca’h lungpi sungin ti na suahsak thok; cuticun mibuur pi leh an sumhnamrun ca’h din ding na pia hngai thok,” tiah a ti.


Jesuh ni, “Pathian laksawng leh, ‘Ti din awk ma pia hnik’ a tan ti tu hi ahu a ik tiah ci la cu, amah dil tur ci khawh ani ni nunnak ti tan pia hngen tur ee,” tiah a sawn.


a i na’n ka piak hngai leimi ti a ding tupoh cu ti an hal ti thok lo. Ka piak leimi ti cu an sungah kumkhua nunnak tiangah a putsuakmi cirhti ah a cang thok,” tiah a ti.


an zate thlaraula ih a sakhat ti an ding, ti tiah loih nan ik ding cu ka tan dawt piak hngai lo. Icatile anmah a zul hngai tu thlaraula lungpi sungin ti an dingih cui lungpi cu Khrih a ii.


Seir Tlang lam in cu Horeb in Kadesh-barnea pha dingah ni hleikhat a raau.


ramṭhing kaaupi leh ṭihṭha, thihnak sivaingei rulpawl leh nuhmeikaangpawl omnak ramcar tanpah in a tan hruai hngai tu Bawipa nan Pathian palhtia hlah uh. Nan ca’h ṭeeklung sungin ti a suahsak,


Thlarau leh mo ni, “Pha law,” tiah an ti. Cun a za tu micang ni, “Pha law,” ti u seh. Cun ti a haal tu micang pha u seh. A daw tu ahumaw ni nunnak ti cu laksawng ah lattia u seh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ