Suahhlannak 17:5 - Khualsim Bible

⁵ Bawipa ni Moses hemah, “Mipi hmalaah tat li la, Israel upa hrekkhat hruaita hngai; na kut ah Nail tipi na thawinak teileng kentia la tat.

Zanniat Bible

⁵ Ciafangin Bawipa in Moses hnenah, “Israel mite konghoitu lakin a hrekkhat koih tulai, mi senpui hmaiah feh cia tu ih. Nile runpui ti na vithnak awng faikiang awh tulai feh tu.

Falam Common Language Bible

⁵ Cutikah Bawipa in Moses hnenah, “Israel mi hruaitu lakin a hrekkhat rak hruai awla, mi burpi ih hmaiah rak feh sung uh. Nail tiva na vuaknak na kianghrol kha keng awla feh aw.

Suahhlannak 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 74:15

Cirhpawl leh thlawngpawl cu puutnak na hon piak hngai; a luangmi thlawngpawl cu na keusak hngai.

Suahhlannak 14:16

Na teileng zong cu hlir la rili cungah na kut thlamin thawi, Israel mipawl cu rili sungah khur car parin a vak taw uh.

Suahhlannak 3:16

Tat la Israel upale khawm hngai in an hemah, ‘Bawipa, nan pupale ih Pathian, Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian cu ka hemah a lang ih: nanmah leh Izipt ram ah nan parih an vuakmi cu ka zohngah rom.

Suahhlannak 3:18

Na simmi cu an cangngai thok; cun nang leh Israel mi upale cu Izipt siangphahrang hemah tatin, ‘Bawipa, Hebru mipawl ih Pathian ni a man tuak rom. Ni thum lamtahnak ramṭhing ah man tahsak la cuticun Bawipa kan Pathian hemah rai a hri thiam taw hu’ tiah nan ti thok.

Ezekiel 2:6

“Cun nang, maw milaipa, anmah cu ṭih hngai hlah, cun an aankapawl khaw hrul hngai hlah, hling leh sopawl ni tan kul in, nuhmei-kaangpawl lakah om hman la, an aankapawl hrul hngai hlah, cun an tan zoh ah na thin deng hlah, icatile anmimi cu ralthawhhmang innsang an ii.