Suahhlannak 17:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Cutikah Bawipa ni Moses cu, “Hihi laibu pakhat sungah phirphuaktu phun in ngan la Joshua zakhngan ah relṭhan: Amalek cinken a iknak hi vanrang tang in ka phiat thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁴ Cen Bawipa in Moses hnenah, “Hihhlenhnak tuh hang ralnehhnak thu heh laibu songah ngan tu; cen Joshua khai rel tu. Cen Amalech mite tu pairal thai sek tuhin bawn tuh ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Cun Bawipa in Moses hnenah, “Ciin ringringmi a sinak dingah hi ralnehnak thu hi cabu sungah ngan aw; cun Joshua khal sim aw. Cule Amalek mi pawl cu hloral tata dingin ka tuah ding a si,” tiah a ti.

Suahhlannak 17:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:1

Saul thih hnuk, David cu Amalek mipawl a neh hngai nak in a kirṭhan tikah, David cu ni hnih sung Ziklag khua ah a taangta.

2 Samuel 8:12

Edom, Moab, Ammon mipawl, Filistin mipawl, Amalek—hemin a latmi ngun leh sui rum, cun Zobah khuami Rehob ih tiapa Siangphahrang Hadadezer hemin a latmi hransaw khaw, hmunkhatin Bawipa hemah a ap hngai.

1 Sansiarnak 4:42

Culeh an mi hrekkhat, Simeon-mi 500 cu Ishi ih tiapale Pelatiah, Neariah, Refaiah leh Uzziel hruaitule ah vuaktia in Seir Tlang ah an tat;

1 Sansiarnak 4:43

a luatmi Amalek mipawl a taangsun an siatsuah hngai ih acunang ahcun nihinni tiang hi an om.

Ezra 9:14

keimi ni na thupiakpawl buar sei hratin ahi hnomtamnakpawl a vua tu miphunpawl rum kan pi tia in kan pumah tia lei maw? A taangsun leh nungtaang omloin a man siatsuah remro tiang na thin a sia thok lo hmen maw?

Job 18:17

Anmah cinkennak cu vulei hin an hma, lam lakah an min cu mi ni an cingkeng ti lo.

Job 19:23

“Ka aankapawl hi zon ngan ii u sela maw! Ngankhumnak sungih ngan ii u sela maw!

SAAM LABU 9:6

Ralle cu siatsuah an ii, kumkhua in an hma rom; an khuapipawl khi na ṭhio hngai rom; cinken an i ti punpah lo.

Suahhlannak 12:14

Ahi ni cu nan ca’h palhtiak-lonak ni a i thok. Bawipa ca-ih puai pakhat diinhmun in nan vua thok; nan san sung hmawh cu zulh ringring awk daan phun in nan hmang thok.

Suahhlannak 13:9

Nan ca’h khithmuhtu in nan kut parah leh phirphuaktu in nan cal parah a om thok, cuticun, Bawipa ih thuzirhmi cu nan hmurka ah a om taw; icatile Bawipa ni Izipt ram hin a dikmi kut in a tan hruaisuak hngai.

Suahhlannak 17:13

Culeh Joshua ni Amalek leh a mipawl cu ralreen in a neh hngai.

Suahhlannak 24:4

Culeh Moses ni Bawipa ih aanka hmawhhmawh a ngan hngai. A zingla ah tuanpan a tho ih tlang tawhram ah pakawh pakhat a dawl, cun Israel hrinpawl vek zulin rolungpawl hleihnih a ling hngai.

Suahhlannak 32:33

Ihmansela Bawipa ni Moses cu, “Ka parih a sual tupoh cu ka laibu sungin ka phiat thok.

Suahhlannak 34:27

Bawipa ni Moses hemah, “Hi ka simmi thupawl hi ngan hngai; hi ka simmi thupawl manghin namah leh Israel mi rum thukam ka vua,” tiah a ti.

Aanroling 10:7

Miding palhtiak lo cu thluasuah pakhat a ii, mihrokhrawl ih min zong cu a ṭawt thok.

Jeremiah 30:2

“BAWIPA, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Na hemih ka aanmi aankapawl hmawhhmawh laibu pakhat sungah ngan hngai.

Jeremiah 36:2

“Laizawl pakhat lain a parah, Josiah san ih ka tan sim pek khin nihinni tiang, Israel leh Judah leh miphun hmawhhmawh ralsanin na hemih ka aan taakmi aanka zate ngan hngai.

Mipun Siarnak 24:20

Cuhnukah Amalek cu a zoh ih, a thusim ding cu hei-ang in: “Miphunpawl lakih a pakhatnak cu Amalek a ita, a nehnak zong cu kumkhua rawhralnak a ii” tiah a ti.

Mipun Siarnak 33:2

Bawipa ih thupiak in Moses ni an pawh thawhnak cu a dotdot in a ngan hngai ih hipawl hi an pawh thawhnak mangin an tahnak dotpawl cu an ii.

Daannolhnak 31:9

Cuhnukah Moses ni hi Daan hi nganin Bawipa ih Thukam Kuang a pu tu Levi ih tiapa tlangbawipawl leh Israel upale hemah a pia hngai.

Joshua 4:7

“Bawipa ih Thukam Kuang hmalaah Jordan ti cu a cat. Thukam Kuang ni Jordan a tanngah tikah Jordan ti cu a cat. Curuangah hi lungpawl hi Israel mipawl caah kumkhua in palhtiak-lonak an ii, tiah nan sim hngai thok,” tiah a ti hngai.

1 Samuel 15:18

Cun Bawipa ni rian pakhat ṭuan dingah a tan thlah ih, ‘Tat la misualpawl – Amalek mipawl—siatsuah hngai remro, cun an cimih hlansung do hngai,’ tan ti hmawh ee.

1 Samuel 30:1

David leh a milaile a ni thumnak ih Ziklag khua an phat tikah, Amalek mipawl ni Negeb leh Ziklag an ruam hngai. Ziklag an sim ih mei in an thlul,

1 Samuel 30:17

David ni acule cu khuaṭhet in a zingla sim tiang ral a sim hngai. Kalauk ciitia ih a leeutu tlangval 400 simlo ahu pakhat hman an luat lo.