Suahhlannak 16:6 - Khualsim Bible

⁶ Curuangah Moses leh Aaron ni Israel mi an zate hemah, “Siimla a’cun Izipt ram in a tan suah hngai tu cu Bawipa a ik nan tiah lei ih,

Zanniat Bible

⁶ Ciamanin Moses le Aaron in Israel mite a veksen hnenah, “Tun zan zan lam Egypt ram an kin suahtu khiah Bawipa i ti ling tuh i si.

Falam Common Language Bible

⁶ Cuhrangah Moses le Aaron cun Israel mi zate hnenah, “Tuihzan zanlam ah Izipt ram ihsin in suahtu cu Bawipa a si ti kha nan thei ding.

Suahhlannak 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 77:20

Moses leh Aaron ih kut in na minungpawl cu turun mangin na hruai ta hngai.

SAAM LABU 81:11

“Ihmansela ka mipawl ni cu ka aw an ngaih duh lo; Israel ni ka thu in nun cu a dawt duh lo.

Suahhlannak 12:51

Acui ni rori ah Bawipa ni Israel mipawl cu a buur a buur in, Izipt ram sungin a suahpi hngai.

Suahhlannak 16:3

Israel mipawl ni, “Izipt ram ih sa am hrialah toin khimkau caw kan awk taak a’khin Bawipa ih kut in thi ta tal tur hu; icatile ahi ramcar a’hin hi mizapi-buur hi ṭaṭhi’n a thi taw uh ti’n nangmi ni a man hruai kovawh,” tiah an ti.

Suahhlannak 16:8

Culeh Moses ni, “Siimla ih awk dingah sa leh mawla ah sang khimkau Bawipa ni a tan piak hngai tikah, amah parih nan phuntlawhnak cu a zak rom ruangah a ii. Keimi cu ahule hmen kan ik? Nan phuntlawhnak cu kan parah i lo’n amah parah a ii hekhawh,” tiah a ti hngai.

Suahhlannak 32:1

Moses cu Tlang parin a zong ṭum hngenhngen lo ti mipi ni an tiah tikah Aaron velkim ah von tumtia in, “Izipt ram in a man hruaisuak tu ahi Moses parah itu a cang ti kan tiah lo, kan hmalaah a man hruai tu ding khuazingpawl man vuak piak tu hmen,” tiah an ngeen.

Suahhlannak 32:11

Ihmansela Moses ni Bawipa a Pathian cu naktiah a dil ih, “Maw Bawipa, Izipt ram in a pipami huham leh a dikmi kut in na hruaisuakmi na mipawl parah ituruangah na thinsiatnak cu a alh?

Suahhlannak 32:7

Bawipa ni Moses cu, “Zong ṭum lohli! Izipt ram in na hruaisuakmi na mipawl cu sualkaingaiin an tekcak rom;

Suahhlannak 6:6

Curuangah Israel mipawl hemah, ‘Kei hi Bawipa ka ii. Izipt mipawl ni nan parih an taangmi phurhritpawl hin ka tan luatsak hngai thok ih an sal nan iknak hin ka tan rungsuak hngai thok. Thlammi baan leh hrulṭha dantatnakpawl rum ka tan tlang hngai thok.

Suahhlannak 6:7

Ka mipawl diinhmun ah ka tan la hngai thok, cun kei hi nan Pathian ka i thok. Izipt mipawl ni nan parih an taangmi phurhritpawl hin a tan luatsak hngai tu Bawipa nan Pathian ka ik tiah leh lei cu.

Mipun Siarnak 16:28

Culeh Moses ni, “Bawipa ni hi rian hmawhhmawh ṭuan dingah a ma thlah ti cu ahi hin nan tiah thok; kamah ih thudawt in a i lo:

Mipun Siarnak 16:30

Bawipa ni thil thar itumaw a vuak ih khur ni a kaa keutia in, an thilngeihmi zate rum a dolh hngai ih an nung in Mithikhua an zong tah a’cun, hi mipawl ni Bawipa an nautat ti tiah leh lei cu,” a ti hngai.