Suahhlannak 16:3 - Khualsim Bible

³ Israel mipawl ni, “Izipt ram ih sa am hrialah toin khimkau caw kan awk taak a’khin Bawipa ih kut in thi ta tal tur hu; icatile ahi ramcar a’hin hi mizapi-buur hi ṭaṭhi’n a thi taw uh ti’n nangmi ni a man hruai kovawh,” tiah an ti.

Zanniat Bible

³ Egypt ramah Bawipa in kin rek berh ta sawn selai kin hiam sawn i! Egypt ramah sa dai kim in rong kin duhzah ai i ing. Ikhalselai ningmah in kin suakpui ai heta nelrawn ramkhing ah rikam in kin thiruai tuh sek ihang i sim,” tiin ti tlang i.

Falam Common Language Bible

³ “Izipt ramah khan Bawipa in in rak that thluh sawnta sehla kan va duh so! Izipt ram ahcun sakheng kan hil ih rawl kan duh zat in kan ei. Asinain nanmah in in suahpi ih hitawk nelrawn ramṭhing ahhin rilrawng in in thiter thluh ding a sihi!” tiah an ti.

Suahhlannak 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:33

Siangphahrang cu a ngaih a sia vuai ih khua hnaar cungih khaan ah hang kai in a ṭap; culeh a ṭahthah ah, “Maw ka tiapa Absalom, ka tiapa, ka tiapa Absalom aw! Na canah kei sawn thi ta tal tur ing ee, maw Absalom, ka tiapa, ka tiapa,” tiah a ti.

Job 3:1

Ahi hnukah Job ni a kaa ang in a suah ni a camkha.

Job 3:20

Ica’h harsa-in a ommi, a nunkhua a kha ceuhco mi,

SAAM LABU 107:5

an ṭaṭhit leh an tihaal in, an thin a deng.

SAAM LABU 78:19

“Ramṭhing ahhin Pathian ni cabuai pharin caw man hlun kho nala im?

SAAM LABU 78:25

A thikhomile ni vanmile ih caw an aw, caw tamliangluang in a zon thlak hngai.

Suahhlannak 14:11

Moses hemah, “Izipt ram ah thlaan om hlah khawh maw ahi sahrai ramṭhing ah thi dingin a man hruai? Izipt ram in a man suahpi hi itu na ti a he?

Suahhlannak 17:3

Ihmansela mipi cu acunangah an ti a haal; culeh Moses parah phuntlokin, “Ituruangah Izipt ram in a man suahpi hmen? Kan tianaupawl leh kan sumhnampawl rum tihaal in man that dingah maw?” tiah an ti.

Suahhlannak 2:23

Caan saupi hnukah Izipt siangphahrang cu a thi. Israel mipawl cu an sal iknak in an aihram ih an kuiraak. Bon dil ih an aunak cu Pathian hem a hang kai.

Suahhlannak 5:21

An hemahcun, “Bawipa ni tan zoh in thu tan ṭhen hngai hram seh! Faraoh leh a kut tang bawile ih hringhuatpok ah a man vua, cun man thah nakding ralreen an kut ah nan siah hngai rom,” tiah an ti.

Jeremiah 2:6

Anmimi ni, ‘Izipt ram in a man han suahpi tu Bawipa, ramṭhing, sahrai ram leh khurkuarpawl omnak ram, ram rawcar leh khuamaw thukpi sung, ahuhman ih palpah lomi ram, ahuhman om lo nak ram ah a man hruai tu cu khawnangah a om hmen?’ tiah an ti lo.

Jeremiah 42:14

Raldohtiak kan hmuh lo nak, tawtawrawt tum aw khaw kan zak lo nak, kan ṭaa a ṭhit lo nak Izipt ram ah kan tat thok ih acunangah kan om thok; nan ti a’cun,

Jeremiah 44:17

Kan khaamtiakmi poh kan ti sawn thok – kan pupale, kan siangphahrangpawl leh kan bawile ni Judah khuapipawl leh Jerusalem ih lampikapawl ah an ti taak mangin vancung siangphahrang bawinu hemah rai hri in thletmi rai kan thle thok. Caw kan paṭha ta bil, cun kan ngeinung, culeh vansiatnak khaw kan tuak ta lo.

Ṭahhlapawl 4:9

Tlei ciocio ah pasiat leh laiṭaam ih tlei van, ralreen suntuar an nuamsawn; pilniim thlaicaw ngah lo khi hleih in.

Mipun Siarnak 11:15

Ahihi a ma ti daan thok a ik ahcun a voi khat ah ma that lawlaw – na hmuhhngan ih mithmaiṭha co ka ik ahcun – ka harsatnak ma hmuhsak sawh hlah,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 11:20

thla khat punpuhluk ca tu ah – nan hnaar-awng in an va suah ih nan ca’h luaksuak a ik tiang nan aw thok – icatile nan lakih a ommi Bawipa cu nan hnongih a hemah ṭapraak in, ‘Ituruangah Izipt cu kan suakta a he?’ tiah nan ti,” a ti hngai.

Mipun Siarnak 14:2

Israel mipawl an zate Moses leh Aaron an phunhnawh ih, mibuur an zate ni, “Izipt ram ah thi ta sawn tur ung. Iklole hi ramṭhing a’hin thi ta sawn ung la!

Mipun Siarnak 14:3

Ralreen in thi dingah Bawipa ni ituruangah maw hi ram ah a man hruai? Kan nupipawl leh tianaupawl ralponmi an can thok tu hi; Izipt ram ah kir ung la kan ca’h ṭhasawn thok na im?” tiah an ti.

Mipun Siarnak 16:13

Ramṭhing ah man that dingin cawhnawi leh khuailuati luan nak ram in a man hruaisuah leh a man bawihnawh hi teh thil tenau tuk a ii maw?

Mipun Siarnak 16:41

A zingla ah zongbelte, Israel mizapi ni an buurpi in Moses leh Aaron ralsanin ral an tho ih, “Bawipa ih mipawl nan that hngai hi tang,” tiah an ti.

Mipun Siarnak 21:5

Pathian leh Moses ralsanin mipi ni, “Ituruangah maw ramṭhing ah thi dingin Izipt ram cun a man suahpi? Icatile caw leh ti an om lo, cun ahi caw siava cu kan duh lo,” tiah dokalh in an ang.

Tirhthalahle 26:29

Paul ni, “Rang tuk ta le, rang tuk hlah ta le, Pathian hemih thla ka cammi cu namah ceu iloin nihinni ih ka thusim a ngaitu zate hi ka hrenghripawl simlo ahcun kamah mang nan can nakdingah a ii,” tiah a sawn.

1 Korin 4:8

Nan khim rom! Milian nan cang rom! Kanmah telloin siangphahrang nan cang rom! Siangphahrang cang taktak u la cu ka saduhthah a ii, cuticun nanmah rum siangphahrang i ve hngen tur ung!

2 Korin 11:1

Ka aat duau hi ma ing hram u la ka daw. Ma in kau uh!

Daannolhnak 28:67

Nan thinlung ni a tuar leimi hrulnak ruangah leh nan mit ni a hmuh leimi thil ruangah, mawla a’khin, ‘Siimla i tal tur khawh,’ nan ti thok ih, siimla ahcun, ‘Mawla i tal tur khawh,’ nan ti thok.

Daannolhnak 8:3

Minung cu caw ceu in nun a i lo. Bawipa ih kaa in a suakmi aanka rum zong a ii ti nan tiah nakdingah nan ṭa tan ṭhitsak hngai hratin a tan ṭhumniam hngai, cuhnukah nanmah ni iseh, nan pupale ni iseh, an tiah thah lomi manna in a tan cawm hngai.

Joshua 7:7

Joshua ni, “Bawipa Pathian, zetzoah, khawti’n hi mipawl hi Amor mipawl hemah, anmah ih man siatsuah dingah maw Jordan na tansak hngai duh? Jordan ralkhat-la ih khuasak lungkim ta sawn tur ung!