Suahhlannak 16:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Ihmansela an tahnak in an tah tikah tamdeuh a sar tu ni a luanhlei an ngei cuang loih tlawmte a sar tu ni khaw an sambau hlei cuang lo; an pakhat vek ih ṭul zet in an sar.

Zanniat Bible

¹⁸ Ikhalselai a teh fangin a tam deuh a ruttute in tampui nai cuang lo ai a tlawm deuh a ruttute inkhai, tlawm deuh nai cuang lo i. A ruttu hmuahhmuah in amahte kulzah ngaingai ṭen lek rut i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Sikhalsehla an tah tikah tam deuh a khawmmi pawl in tamtuk an nei cuang lo ih mal deuh a khawmmi pawl khalin maltuk an nei cuang fawn lo. A khawmtu hmuahhmuah in an ṭul tawk zat ngaingai ciar an khawm a rak si.

Suahhlannak 16:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 16:17

Israel mipawl ni cuticun an vua, a hrekkhat ni tamdeuh, a hrekkhat ni tlawmdeuh in.

Mipun Siarnak 35:8

Israel mipawl ih ngeihtiakmi sungin an hemih nan piak hngai thokmi khuapipawl cu, hrin hnemdeuh hemin tlungpi nan la thok ih hrin tiindeuh hemin tlawmte nan la thok; rorah cu comi a tluntlawm zulin, khuapipawl cu Levi mipawl hemah piak an i thok,” tiah a ti.