Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 14:10 - Khualsim Bible

10 Faraoh ni a hnaih hngai tikah Israel mipawl ni an dungla an zoh ih Izipt mipawl ih an nor miarmo cu an hmu hngai. Israel mipawl cu ṭih vuai in Bawipa hemah an au.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Pharoah in man taito khiah Israel mite in hmu fangin thinlau tlang ai Bawipa hnenah au in kap tlang i;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Faro in a hei naih vivo tikah Israel mi pawl cun anmah dawi ih Izipt mi an rat kha an hmu tikah an ṭih ngaingai ih Bawipa hnenah an ṭap an ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 14:10
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah an harnak sungin Bawipa hemah an au ih an thinharnak sungin a rungsuak hngai;


Miding ni bonnak ngeen in an au tikah Bawipa ni a za, culeh an harsatnak zate sungin a rungsuak hngai.


“Izipt ram sungah kan pupale ih harnak na hmu ih Rili San ah an aunak na za.


Bawipa hemih an au tikah nangmi leh Izipt mipawl lakkarah khuamaw ka sia ih rili cu an cungah phatsak in, khum hngai in ka vua; culeh Izipt parih ka vuakmi cu nan mit ni a hmunkau. Acuhnukah caan saupi ramṭhing ah nan om.


A ikhmanah an aunak a zak tikahcun an thinharnak cu thupi ah a ruah piak hngai.


Ṭihnak hnempi rum an om thok, an ṭih-awk rom mang khi iloin. Icatile Pathian ni an ralle ih ruhpawl a pharzak hngai thok; anmimi cu ningzahhuahsak an i thok, icatile Pathian ni a hnong hngai rom.


Saileengpawl ih ralbawile ni Jehoshafat an hmuh tikah, “Israel siangphahrang a ii,” an ti. Curuangah amah do dingin an mertia; culeh Jehoshafat cu a hek ih Bawipa ni a bawn. Pathian ni a hemin a ṭhawl hngai,


Dawtnak ah hrulnak a om lo, dawtnak tlamtling ni cu hrulnak a ṭhawl; icatile hrul timi cu sual hremnak rum a pehtlaitia ih a hrul tupoh cu dawtnak sungih tlamtlinnak a banngah rih lo.


Maw Lebanon hluumtupawl, sidar thing lakih bu satule hngai, nausanpiak titiak mang titiakpawl na parih a tlun tikah na aihram ding zia cu!”


Maw Bawipa, thinharnak sungin an tan hrawl, na simhrinnak hngai an parih a tlak tikah, na hemah thla an cam.


Aram cu Efraim rum ṭankhatnak a vua ti thu David ih hrinsar Ahaz ni a zak tikah a thinlung leh a mipawl ih thinlung cu hramlak thingkungpawl huih ni an hnin mangin an hnit.


Cutikah an harnak sungin Bawipa hemah an au ih, an thinharnak sungin a suah hngai;


Cutikah an harnak sungin Bawipa hemah an au ih, an thinharnak sungin a rungsuak hngai.


Cutikah an harnak sungin Bawipa hemah an au ih, an thinharnak sungin a rungsuak hngai;


Moses cu Bawipa hemah a au ih Bawipa ni thingtan pakhat a hmuh; Moses ni acu cu ti sungah a thla ih ti cu a thlummi ah a cang. Acunang ahcun Bawipa ni zulhding leh phunglam a pia hngai ih a hniksak hngai.


Ramṭhing ah Bawipa ih thin nan siatsak zia mang u la palhtia hlah uh; Izipt ram in nan suah ni in hi hmun nan phat hlansung Bawipa nan Pathian parah ral nan tho.


Thinharnak sungin a ma ko hngai, culeh ka tan rungsuak hngai; khuari thuhtiaknak meici nak pipi lakin ka tan let hngai. Meribah cirh ah ka tan hniksak hngai.


Faraoh ni Israel mipawl a tahsak hngai tikah a naisawn nain Pathian ni Filistin mipawl ih ram in a hruai hngai lo; icatile Pathian ni, “Ka mipawl hi ral an tuah a’cun an thinlung thlengtia’n Izipt ah an kirṭhan kho men,” tiah a ruat.


Nan pupale Izipt ram in ka hruaisuah hngai tikah rili ah nan pha; culeh Izipt mipawl ni nan pupale cu saileengpawl leh sai ciitia ralkaple rum Rili San tiang an dawi hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ