Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 13:21 - Khualsim Bible

21 Bawipa ni sun leh zan an tah khawh nakdingah, sun ah lam thlur hruai hngai dingah an hmala in meici ṭhuam sungin, cun zan ah tleunak pia hngai dingah mei ṭhuam sungin, a hruai hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

21 Sun fangin lampui hmuhtu tuhin mairo zual in Bawipa khiah a hmaiah feh i, Zan fangin tleuhnak pe tuhin le sun le zan vak thil tuh hrangah mai zual in Bawipa khiah a hmaiah feh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

21 Sun ah an lamzin hmuhtu dingah mero zual in Bawipa cu an hmaiah a feh. Zan a si tikah tleunak pe dingah le a sun a zanih an feh theinak dingah meisa zual in Bawipa cu an hmaiah a feh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 13:21
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhleiah an tah thok nak lampi ah tleunak pia hngai dingin sun ah meici ṭhuam, cun zan ah mei ṭhuam in na hruai hngai.


nang ni cu na velngeihnak hnempi ruangah ramṭhing ahcun na mata hngai cuang lo; sun ah an lam thlur a hruaita hngai tu meici ṭhuam ni iseh, zan ih an lam vah nakding caah tleunak a pia ta hngai tu mei ṭhuam ni iseh, a mata hngai lo.


A khum hngai tu ah meici a phar, zan ih tleunak pia tu ah mei a pia hngai.


Maw Pathian, na mipawl ih hmala in na vah tikah, ramṭhing in na tan tikah,


Moses leh Aaron ih kut in na minungpawl cu turun mangin na hruai ta hngai.


Sun ah meici in, zanvarte meitle in a hruai hngai.


Meici ṭhuam sungin anmah thu a sim hngai; a thusuahmipawl, cun a piak hngaimi daanpawl, anmimi ni an zul.


Faraoh ni an hemah, “Nan tepang notete cu nanmah rum ka tahsak hngai a’cun Bawipa ni a tan ompi hngai ngaingai i lei tu! Fiangte’n cu, nan ruahnak sungah tintahmi siava a omkau cu.


Culeh Aaron ni Israel mizapi-buur punpuhluk hemih a aan tikah ramṭhing laah khua an zoh, cun Bawipa ih sunparnak cu meici lakah a lang.


Moses cu Tlang parin a zong ṭum hngenhngen lo ti mipi ni an tiah tikah Aaron velkim ah von tumtia in, “Izipt ram in a man hruaisuak tu ahi Moses parah itu a cang ti kan tiah lo, kan hmalaah a man hruai tu ding khuazingpawl man vuak piak tu hmen,” tiah an ngeen.


Zei a si maw ramṭhing in, meikhu ṭhuam mang kai luailo, sawletrual phurh frankincense, myrrh rimhmui vut phunzakip thawn?


Riahbuuk in an pawh tikah Bawipa ih meici cu sun a’khin an cungah a om.


anmimi ni hi ram hluumtule an sim thok. Maw Bawipa, nang cu hi miphun lakah na om ti an za rom; icatile maw Bawipa, nang rum hmaitontia in an tan hmu rom ih an cungah na meici diingin, sun ah meici ṭhuam in leh zan ah mei ṭhuam in an hmalaah na tat.


nan caampah nak hmun tan hrawl piak hngai dingah zan ah mei in, cun sun ah meici in, nan hmalaah a tat tu cu nan rinsan lo,’ tiah ka tan ti hngai.


Na hmai ih a tat tu cu Pathian a ii. A tan ompi thok; tan bon a tlolh thok loih a tan mata thok lo. Na thin phang hlah, cun na thin khaw nau hlah,” tiah a cah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ