Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 12:14 - Khualsim Bible

14 Ahi ni cu nan ca’h palhtiak-lonak ni a i thok. Bawipa ca-ih puai pakhat diinhmun in nan vua thok; nan san sung hmawh cu zulh ringring awk daan phun in nan hmang thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

14 Cia nia tu ningmah ca ning hihruaihnak nia i tuhai, Bawipa hnenah biahnak puai tiin bawn tuh de i si. Sankhat hnua sankhat, catloin puai nia i, tiin bawn tuh de i si,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 Cuih ni cu nan hrangah nan ciin ringring dingmi ni a si ding ih, Bawipa hnenah biaknak puai tiah nan tuah ringring pei. Sankhat hnu sankhat, kumkhua cat loin puai ni a si tiah nan tuah ringring pei,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 12:14
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Siangphahrang ni mipi an zate, “Hi thukam laibu sungih nganmi mangin Bawipa nan Pathian ca’h Lontaak Puai hmang uh,” tiah thu a pia hngai.


Donharṭha a thiltipawl in minṭhatnak a ngah; Bawipa cu naktiahthiam leh velngeimi a ii.


Maw Bawipa, na min cu kumkhua in, maw Bawipa, na minthannak cu san hmawhhmawh in a nguh.


Colnu phulh-lo sang puai nan hmang thok, icatile ahi ni rori ah nan mibuurpawl hi Izipt ram in ka tan hruaisuak hngai; ahi ni hi nan san sung hmawh cu zulh ringring awk daan phun in nan hmang thok.


Ahi phung hi nanmah leh nan tianaule ca-ih zulh ringring awk daan phun in nan hmang thok.


Bawipa ni Moses leh Aaron cu, “Lontaak Puai hmandan cu hihi a ii: ramdangmi ni an aw thok lo,


Ahi thla ni hleilinak tiang nan siahtia thok; Israel mizapi khawmtia’n a siimla ah an tal thok.


Colnu phulh-lo sang puai nan vua thok. Thu ka tan piak hngai mangin Abib thla sungih teekmi nicaan ah ni sarih sung colnu phulh-lo sang nan aw thok, icatile acui thla sungah Izipt ram in nan suak. “Ahuhman ka hmaikaah kut rom in an suaklang thok lo.


Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam sung, Thukam Kuang hmala ih puanzaar pawnla ah mei-inn cu Aaron leh a tiapale ni siimla in mawla tiang Bawipa hmaiah an vaansak thok. Acu cu Israel mipawl ni an tusintiale san tiang an zulh dingmi kumkhua thucah a i thok.


Acuhnukah Moses leh Aaron cu Faraoh hemah an tat ih, “Bawipa, Israel ih Pathian ni ‘Ka mipawl tat u seh, cuticun sahrai ramṭhing ah puai a ma vuak taw uh’ a ti,” tiah an ti.


Cun acu rum thlaicaw rai cu mawla cang hmaante’n tangṭha sangvut pawng nga ṭha leh a hniinsak tu ding thathau pawng khat rum, Bawipa hemah nan suah thok; ahihi khawcang caan ah khaw zulhding a ii.


Cun acui thla siksik a ni hleinganak ni cu Bawipa ca’h Colnu phulh-lo Sang Puai a ii; ni sarih sung colnu phulh-lo sang nan aw thok.


Cun siangphahrang lukhum cu Heldai, Tobijah, leh Zefaniah ih tiapa Josiah ih zokhennak tangah, palhtiak-lonak in Bawipa ih biakinn sungah a om thok.


Aaron ih tiapale—tlangbawile—ni tawtawrawtpawl an tum thok; ahihi nan san sung hmawh in nan ca’h kumkhua phung a ii.


Mibuur pi ca’h thilhlu cun, nanmah leh laihluum tluangmi nan pahnih ca’h phung pakhat, nan san sung hmawh zulh ringring awk phung a om thok; Bawipa hmaika a’cun nangmi leh tluangmi cu nan sakhat thok.


acu cu Aaron hrinsarle a i lomi, pawnlami ni Bawipa hmaikaah rimhmui hlu dingin an hnaih ih Korah leh a bangle mang i lo dingah–Bawipa ni a hemah Moses hemin a sim mangin Israel mipawl caah phirphuaktu a ii.


Bawipa ni Aaron cu: “Ka hemih thilhlu an vuakmi, Israel mipawl ih laksawng thianghlim zate kilkhawi ding ṭuanvo ka tan pia; namah leh na tiapale hemah kumkhua ih nan co ding tlangbawi covo diinhmun in ka tan pia hngai.


Thungaiin ka tan sim hngai, vulei cung punpuhluk ih hi thuthangṭha simthan a ik nakpohah a thilvuakmi cu amah palhtiak-lonak ah simcih a i ve thok,” tiah a ti hngai.


Cuhnukah sang hlom khat a la, culeh lungawithu a sim hnukah seu in a pia hngai ih, “Hihi ka punsa, nan ca-ih piakmi a ii. Kamah tiahringringnak ah hmang bil uh,” tiah a ti.


Abib thla cu ul u la Bawipa nan Pathian ca’h Lontaak puai cu hmang uh, icatile Bawipa nan Pathian ni Izipt ram in zan ah a tan suah hngai.


Bawipa nan Pathian ni a min omnak ca-ih a ril leimi hmun a’cun nanmah leh nan tiapapawl leh nan tianupawl, nan pami leh numi salpawl, nan khua sungih omtu Levi mipawl, nan lakih a omtu tluangmipawl, ngakṭahpawl leh nuhmeipawl khaw–Bawipa nan Pathian hmaikaah nan lungawi uh.


Khithmuhnak ah nan kut parah ṭawn uh, minhlinnak ah nan cal parah bel uh,


“Bawipa ih Thukam Kuang hmalaah Jordan ti cu a cat. Thukam Kuang ni Jordan a tanngah tikah Jordan ti cu a cat. Curuangah hi lungpawl hi Israel mipawl caah kumkhua in palhtiak-lonak an ii, tiah nan sim hngai thok,” tiah a ti hngai.


Acui ni hnuk cun Israel mipawl caah phunglam pakhat leh thupiak pakhat a vua; acu cu atu ni tiang a om berbo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ