Suahhlannak 11:8 - Khualsim Bible

⁸ Cutikah hi na kut tang bawile ni ma zong phain ka hmaiah an bok thok ih, ‘Nanmah leh a tan zul tu mipawl hmawhhmawh hi man mata uh’ an ti thok. Cuhnukah ka suak thok,” tiah a ti. Culeh thinsia-ngaiin Faraoh cu a mata.

Zanniat Bible

⁸ Ciafangin na kuthnia tlangsuakte hmuahhmuah i hnenah kawi tuhai, amahte lu ut in, ‘Feh tu ih; nangmah le na minungte feh tu hram hang ih,’ ti tlang tuh i. Ciafangin feh tuh ing,” tiin ti i. Cen Moses tu a thinraw roh kongin Pharoah khiah hlum i.

Falam Common Language Bible

⁸ Cutikah na kuthnuai bawi pawl hmuahhmuah cu ka hnenah an ra ding ih an lu an kuun ding ih, ‘Feh uh, nangmah le na mi pawl feh thlang hram uh,’ an ti ding. Cutikah ka feh ding a si,” tiah a ti. Cule thinheng zetin Moses in Faro cu a tlansan.

Suahhlannak 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 20:10

Ben-hadad ni a hemah mi thlah in, “Samaria ih leivut cu a ma zul tu mipi pakhat vek ca’h zako khat vek cun khop a zat thok a’cun, khuazingpawl ni rauhsin hman in ma ti tia u seh,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 3:9

Curuangah Israel siangphahrang, Judah siangphahrang, cun Edom siangphahrang cu an poksuak; culeh ni sarih an veel ih ralkapbuur caah iseh, an hemih a ommi caah iseh ti a om lo.

Nehemiah 5:6

An aunak leh ahi phuntlawhnakpawl ka zak tikah ka heh a har ngaite.

SAAM LABU 6:1

Maw Bawipa, na hehhar in ma hriinghro hlah, na thin sia in khaw ma ṭon hlah.

Suahhlannak 10:29

Moses ni, “Na sim mang i kau seh! Na mithmai ka tan hmu ṭhan dah ti lei lo,” tiah a ti.

Isaiah 49:23

Siangphahrangle cu pale mangih cawmtu, an siangphahrang-bawinule cu nule mangih tuamhlawmtu an i thok. Nan hmai-a’cun an hmai khur san ah kuum in nan ke ih leivut an liak thok. Cutikah kei hi Bawipa ka ik tiah leh lei cu; a ma ring tu mipawl cu ningzahhuahsak an i thok lo.”

Isaiah 49:26

A tan namnehtule cu anmah ih sa ka awksak hngai thok, cun sabit mangin anmah ih thi an ri thok. Cutikah mi hmawhhmawh ni kei hi Nan Rungtu Bawipa, cun nan Tlangtu, Jakob ih Midikcak ka ik an tiah thok,” a ti.

Ezekiel 3:14

Thlarau ni a ma han cawi ih a ma thiarta mianmi; Bawipa ih kut dik ka parih a om tikah ka thin lingpi leh kharuahro rum ka tat.

Daniel 3:19

Cutikah Nebukhadnezzar cu Shadrak, Meshak leh Abednego parah a thin a kaang tuk ih a mithmai a rawk. Meipual cu a keel vanin let sarih satsak dingah thu a pia hngai,

Mipun Siarnak 12:3

Moses timi mipa cu hi vulei cungih ahumaw vanin khaw niamcuh ngaite mi a ii.

Marka 3:5

A hehhar in a hrialkam a zoh hngai; an lung a khawng tuk ruangah an caah a ngaih a sia ih cu pa cu, “Na kut thlam hnik,” tiah a ti. A thlam ih a kut cu a damngahṭhan.

Daannolhnak 29:24

anmimi leh miphun zate cu, “Ituruangah Bawipa ni hi nan parah acumang a ti a he? Ahi hehharnak pipa lansak dingah itu ni a cansak zetzo a he?” tiah an khuaruah a har thok.

Daannolhnak 32:24

Ṭaṭhit retronak, ciamkau mikaang, tiahhrin siakha. Anmah ralsanin sahraang ha, leivut lakih bokvak sumnung sivai rum, ka thlah hngai thok.

Hebru 11:27

Siangphahrang ih thinsiat hman hrul loin Izipt ram cu zumnak thawngin a suakta; icatile hmuhkhawhlomi Pathian a hmuh ruangah a taima.

Thupphuan 3:9

Judah mipawl tiah an ti tia nain a i lomi mideupawl – Satan ih sinakok a i mipawl cu na ke hmalaah phain bok dingah ka vua hngai thok, culeh ka tan daw ti hi an zirngah thok.

Thuṭhentule 4:10

Barak ni Zebulun leh Naftali cu Kedesh ah a ko hngai; culeh a dung in raldoh thiamle mi 10,000 an tat; cun Deborah cu anmah rum a tat.

Thuṭhentule 8:5

Curuangah Sukkoth mipawl hemah, “Naktiahtein ka dungzulle hi sanghlom hrekkhat bar hram uh, icatile an baang vuai, kei le Midian siangphahrang Zebah leh Zalmunna dung ka dawi hngai,” tiah a ti hngai.