Suahhlannak 11:5 - Khualsim Bible

⁵ Izipt ram sungih tia upatleng poh, siangphahrang toṭhiang ih a to tu Faraoh ih tia peitleng in thawh in, cawrialnak lung in caw a rialtu numi sal ih tia peitleng tiang an thi thok. Cun sumhnampawl ih tia peitleng hmawhhmawh an thi thok.

Zanniat Bible

⁵ Egypt ram songai fapa upa ber hmuahhmuah, kumpibawi rocotu tuh Pharoah ai fapa upa ber ai panin fangrialhnak ai napertu sal nu ai fapa upa ber tianin thi tuh sek i. Ramsa hmuahhmuah ai fa upa ber khai thi tuh sek i.

Falam Common Language Bible

⁵ Izipt ram sungih fapatir hmuahhmuah, siangpahrang rocotu ding Faro ih fapatir ihsin thokin fang rialnak ih hnaṭuantu salnu ih fapatir tiangin an thi ding. Ṭilva hmuahhmuahih fatir khal an thi ṭheh ding.

Suahhlannak 11:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 105:36

An ram ih tiapa peitleng a thah piak hngai remro, an dihcahnak ih va suak peitleng an zate.

SAAM LABU 135:8

Amah cu Izipt ram ih tia peitleng – minungpawl leh ramsapawl an phun hnih pun a zon that hngai tu a ii.

SAAM LABU 136:10

Izipt mipawl an tia upatleng a thah piak hngai tu cu, icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh;

SAAM LABU 78:51

Izipt ram innsang ih tiapa upatleng a that hngai remro, Ham ih puanthlaampawl sungih an tiapa upatleng cu.

Suahhlannak 12:12

Icatile acui zan ah Izipt ram hlawhin ka pal thok ih Izipt ram sungih tiapa peitleng hmawhhmawh, minung leh sumhnampawl iseh, ka that hngai thok; Izipt khuazing zate parah thu ka ṭhen hngai thok: kei cu Bawipa ka ii.

Suahhlannak 12:29

Zanruang ahcun Bawipa ni Izipt ram sungih tia peitleng hmawh, a toṭhiang ih a to tu Faraoh ih tia peitleng in thawh in khur sung thawnginn ih thawngtlami ih tia peitleng tiang, cun an sumhnampawl ih tia peitleng an zate a that hngai.

Suahhlannak 13:15

Faraoh ni man thlah ding cu lungkhawngngaiin a al tikah, Bawipa ni Izipt ram sungih tia peitleng an zate minung tia peitleng in thawh in sumhnam tia peitleng tiang a that hngai remro. Curuangah suak peitleng pami poh Bawipa hemah rai ka hri; ka tiapale sungih hrinpeitleng zong cu ka tlang’ tiah nan let thok.

Suahhlannak 4:23

‘Ka tiapa upatleng thlah la cuticun a ma bia taw’ ka tan ti. Ihmansela amah thlah ding cu na al; curuangah atu hi na tiapa hrinpeitleng ka that thok’ a ti tiah na sim thok,” a ti.

Isaiah 47:2

Cawrialnak lung lain caw rial, na hmaikhum hlit, na angkitual phoihtia, na ke lansak hngai, tipipawl tan hngai.

Ṭahhlapawl 5:13

Thlanghnun valrual cawrial ceengkalh hna, thing rit phur hna hawr leen in.

Matthai 24:41

Numi pahnih sum an ruantia thok; pakhat cu lat i lei khawh pakhat cu mattaak a i thok.

Hebru 11:28

Hrinpeitleng siatsuahtu ni Israel hrinpeitleng a tong hngai lo nakdingah Lontaak puai leh thisan theh cu a hmang.

Thuṭhentule 16:21

Curuangah Filistin mipawl ni an pon ih a mit an phorh. Gaza ah an zon hruai ih dar hrengpawl an khuah; culeh thawnginn ah caw an rialsak.