Suahhlannak 10:9 - Khualsim Bible

⁹ Moses ni, “Kan minopawl leh kan nuhraam pahraamle rum; kan tiapapawl leh kan tianupawl rum, cun kan turun leh merunpawl leh cawpe runpawl rum tat lei ung; icatile Bawipa ca’h puai kan vuak a ṭul thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁹ Cen Moses in, “Kin veksen in feh tuh i ing; kin naupang le kin nutar le kin patarte khai tel tuh i. Kin fapa kin fanu, kin tuu le kin me le kin kawlpawte thawn feh tuh i ing, zaimantifangin Bawipa caah hibawlhnak puai bawn tuh i ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁹ Cule Moses in, “Kan zatein kan feh ding; kan fanau le kan nutar le kan patar pawl khal an tel ding. Kan fapa kan fanu, kan tuu le kan me le kan caw pawl thawn kan feh ding, ziangahtile Bawipa hrangah thawinak puai kan tuah ding a si,” tiah a ti.

Suahhlannak 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 50:8

Josef ih innsang an zate, a ule, cun a pa ih innsang khaw Josef rum an tat. Goshen ram ahcun an tepangpawl, an tuu leh merunpawl, cawperunle ceu mattaak an ii.

Suahhlannak 10:10

Faraoh ni an hemah, “Nan tepang notete cu nanmah rum ka tahsak hngai a’cun Bawipa ni a tan ompi hngai ngaingai i lei tu! Fiangte’n cu, nan ruahnak sungah tintahmi siava a omkau cu.

Suahhlannak 10:26

Kan sumhnampawl khaw kan hemih an tah a ṭul thok; lu khat hman mattaak awk an i lo, icatile Bawipa kan Pathian biaknak ah kan ril a ṭul thok ih acunang kan phat hlansung cu Bawipa biaknak ah ituhman awk a ik kan tiah lei lo,” tiah a ti.

Suahhlannak 12:32

Nan turun leh merunpawl leh nan cawpe runpawl thiarta u la, nan ti mangin tat uh. Cun ma thluasuah ta ve man uh!” tiah a ti hngai.

Suahhlannak 12:37

Israel mipawl cu Rameses in Sukkoth laah an pok ih tepangpawl simlo pami 600,000 tluk ke in an tat.

Suahhlannak 12:38

Mibuur cokrawi khaw—sumhnam tamngaipi—turun leh merun leh cawpe runpawl rum an tat ve.

Suahhlannak 13:6

Ni sarih sung colnu phulh-lo sang nan aw thok, a ni sarihnak ah Bawipa ca’h puai nan vua thok.

Suahhlannak 3:18

Na simmi cu an cangngai thok; cun nang leh Israel mi upale cu Izipt siangphahrang hemah tatin, ‘Bawipa, Hebru mipawl ih Pathian ni a man tuak rom. Ni thum lamtahnak ramṭhing ah man tahsak la cuticun Bawipa kan Pathian hemah rai a hri thiam taw hu’ tiah nan ti thok.

Suahhlannak 5:1

Acuhnukah Moses leh Aaron cu Faraoh hemah an tat ih, “Bawipa, Israel ih Pathian ni ‘Ka mipawl tat u seh, cuticun sahrai ramṭhing ah puai a ma vuak taw uh’ a ti,” tiah an ti.

Suahhlannak 5:3

Cutikah anmimi ni, “Hebru mipawl ih Pathian cu kan hemah a phuanglang tia rom; Bawipa kan Pathian hemah rai hri dingin sahrai ramṭhing ah ni thum lam man tahsak, culocu tiahhrinsia, iklole ralreen in man that lei-a,” tiah an ti.

Aanroling 3:9

Bawipa cu na ngeihsiah rum, na ciinthlakmi ih peitleng vuangpawl rum upat;

Thusimtu 12:1

Mino na ik lio, harsat nikhua an phat hlan, cun, “An sungah ka nuamtia hngai tal lo ee,” na ti lei ding kumpawl an nai vel lioah a tan Seemsuahtu Pathian palhtia hlah.

Mipun Siarnak 29:12

“Thla sarihnak ih a ni hleinganak ni ah a thiangmi puntiaknak nan ngei thok; nan ṭuan keelmi rian menmen nan ṭuan thok lo. Bawipa ca’h ni sarih puai nan vua thok.

Efesa 6:4

Cun, nangmi pale hngai, nan tiale an hehhar dingin an thin tok hlah uh, Bawipa ih daan leh zirhnak in han cawm sawn uh.

Joshua 24:15

Atu hi Bawipa ren nan dawt lo a’cun nihinni ahhin humang nan rian thok ti ril uh. Tipi ral ah nan pupale ih renmi khuazingpawl maw an ram ih nan omnak Amor mipawl ih khuazingpawl maw nan rian lei; kei leh ka innsang zong cu Bawipa kan rian thok,” a ti hngai.