Suahhlannak 10:8 - Khualsim Bible

⁸ Curuangah Moses leh Aaron cu Faraoh hemah an hruai ṭhan ih an hemah, “Tat u la hete’n, Bawipa nan Pathian cu bia uh! A i na’n ahu mang mipawl i hmen uh a tat tu thok cu?” tiah a ti hngai.

Zanniat Bible

⁸ Ciafangin Moses le Aaron khai ko lehsal ai Pharoah in anite hnenah, “Feh in ning Bawipa ning Pathian bia tuhang ih! Ikhalselai aisute feh tuh i si?” ti i.

Falam Common Language Bible

⁸ Cutikah Moses le Aaron cu an va ko sal ih Faro in an hnenah, “Nan va feh pei ih Bawipa nan Pathian cu nan va biak a si pei cu! Asinain zo pawl so a feh ding?” a ti.

Suahhlannak 10:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 10:16

Faraoh ni Moses leh Aaron cu a kawh hngai caal ih, “Bawipa nan Pathian parah leh nanmah parah ka sual rom.

Suahhlannak 10:24

Cutikah Faraoh ni Moses a ko ih, “Tat tia hngeen uh, cun Bawipa cu biak tia uh. Nan turun leh merunpawl leh nan cawpe runpawl zongbelte taangta u seh. Nan tianau tete hman an tat ve kho,” tiah a ti.

Suahhlannak 12:31

Cutikah zan a cun Moses leh Aaron cu a ko hngai ih, “Tho uh, nangmi leh Israel mipawl, ka mipawl hemin tat mianmi uh! Tat u la, nan ti mangin Bawipa cu biak tia uh.

Suahhlannak 8:25

Cutikah Faraoh ni Moses leh Aaron ko hngai in, “Tat u la hete’n, ram sungahhin nan Pathian hemahcun rai cu hrik tia uh,” tiah a ti hngai.

Suahhlannak 8:8

Cutikah Faraoh ni Moses leh Aaron a ko hngai ih, “Kamah leh ka mipawl hemin uṭawkpawl la hngai dingin Bawipa hemah thla cam uh, culeh Israel mipawl cu Bawipa hemih rai hri dingin ka tahsak hngai lei,” tiah a ti.

Suahhlannak 9:28

Pathian naktiah dil uh! Pathian ih khuari leh rial cu a zaa rori! Ka tan tahsak hngai thok; nan om rih awk a ṭul ti thok lo,” tiah a ti hngai.