Suahhlannak 10:7 - Khualsim Bible

⁷ Faraoh kut tang bawile ni a hemah, “Hi pa hi ii hlet sawh kan ca’h thang i lei maw? Israel mipawl cu tat tu u seh, Bawipa an Pathian a bia taw uh; Izipt a rawk vel ti hi na tiahthiam rih lo maw?” tiah an ti.

Zanniat Bible

⁷ Ciafangin Pharoah ai kuthnia tlangsuakte in, “Zaicam tian he pa in hnaihnokhnak kin pe tuh ini? Bawipa amahte Pathian bia thil tuhin pasalte feh tu ngawn hang seh. Zaimantifangin Egypt ram hnawm zo heh hmu lo isim?” tiin Pharoah khiah ti tlang i.

Falam Common Language Bible

⁷ Cutikah Faro ih kuthnuai bawi pawl in, “Ziangtik tiangso hi pa in hnaihnawhnak in pek ding? Bawipa an Pathian cu an biak theinak dingah mipa pawl cu feh ko hai seh. Ziangahtile Izipt ram a siat zo hi na hmu lo maw?” tiah Faro cu an ti.

Suahhlannak 10:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 107:34

ram ṭha cu cite ram ah, a cansak, a sungih a omtupawl ih hrotlawhnak ruangah.

Suahhlannak 12:33

Izipt mipawl ni Israel mipawl cu ram sungin pok rang dingin an torh hngai, “Kan thi remro thok,” tiah an ti.

Suahhlannak 23:33

Nan ram sungah an om thok lo, culocu ka parah sualkau tan vua lei-a uh; icatile an khuazingpawl nan biak hngai a’cun nan ca’h thang ah an cang teuti thok.

Suahhlannak 7:5

Izipt ralsanin ka baan ka thlam ih an lakin Israel mipawl ka suahpi hngai tikahcun Izipt mipawl ni kei hi Bawipa ka ik an tiah thok,” tiah a ti.

Suahhlannak 8:19

Culeh mitkherthiamle ni Faraoh cu, “Ahihi cu Pathian ih zung le za a ii,” tiah an ti. Ihmansela Faraoh ih thinlung cu khawngsak a ii ih Bawipa ih simtaak mangin an thu a ngaih hngai duh cuang lo.

Aanroling 29:6

Miṭhalopawl cu sualnak thang ni a awk hngai, miding zong cu hla sain an lung a awi.

Thusimtu 7:26

Thihnak van khasawnmi numi pakhat, a thinlung cu thang leh mi awktu leh suur, a kut cu thirhreng a imi ka hmu; Pathian lunghmuisak tu cu acu nu hemin a luat, misual zong cu acu nu ni a tlaihngah.

Isaiah 14:20

Na khuaram na siatsuah ruangah, na mipawl na thah hngai ruangah an lakah vui na i ve lei lo. Thilṭhalo titule ih hrinsarle cu an min sim i ti hram hlah u seh!

Isaiah 51:9

“Ṭhangtia, ṭhangtia, thazaang khawltia, Maw Bawipa ih baan! Hlanlio pi nicaanpawl mangkhin ṭhangtia, hlanlio pi ih sanpawl mangkhin! Rulpi Rahab a can tu, rulhreeng a can tu khi nang na ita lo hmen maw?

Jeremiah 48:4

‘Moab cu siatsuah a ii!’ an tepangle tete an au.

Jeremiah 51:8

Babilon cu a voi khat ah a tla rom ih a kuai rom; amah ṭah ciamco uh! A maa hnulh ding si keng uh; damsak a i kho mah-na.

Zefaniah 1:18

Bawipa ih thinsiatnak Ni a’cun an ngun ni iseh, an sui ni iseh, a rung hngai zo thok lo; a nahsuahnak mei sung a’cun vulei punpuhluk cu a kaang ciam thok; icatile vulei parih a omtu an zate an dengnak ni a kimnak leh hrulṭha cu a phatsak thok.

1 Korin 7:35

Ahihi nan parah khiamsawng-tiaknak phurhrit tan thlaih hngai dingah iloin nan ṭhathnemnak caah ka sim, Bawipa laah donkham lomi punpiaknak leh ningcang ṭha omsak sin ding tu ah a ii.

Joshua 23:13

Bawipa nan Pathian ni hi miphunpawl hi nan hmaikaah a ṭhawl hngai pehzulh thok lo ti cu fiangte’n tiah uh; Bawipa nan Pathian ni an tan piak hngaimi hi ram ṭha hin nan hmatlak hlansung anmimi cu nan caah pial leh thang, nan nakkong thawinak, nan mit sungih hling an i thok.

1 Samuel 18:21

Saul ni, “Mikhal hi David ca’h thangcawdawh i dingin pia panpan lang khawh Filistin mipawl ih kut in amah a that taw,” tiah a ruat. Curuangah Saul ni David cu a voi hnihnak, “Atu cu ka tupa na i vel thok hi,” tiah a ti.

1 Samuel 5:11

Curuangah mi an thlah ih Filistin bawile an zate khawm hngai hratin, “Israel Pathian ih kuang cu kuat mianmi uh, a omnak keel ah kirṭhan seh, cuticun kanmah leh kan mipawl a man zuah taw,” tiah an ti. Icatile khuapawh in thihnakkhop ngangsangnak a om. Acunang ahcun Bawipa ih kut cu an parah a rit;