Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 10:24 - Khualsim Bible

24 Cutikah Faraoh ni Moses a ko ih, “Tat tia hngeen uh, cun Bawipa cu biak tia uh. Nan turun leh merunpawl leh nan cawpe runpawl zongbelte taangta u seh. Nan tianau tete hman an tat ve kho,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

24 Pharoah in Moses ko ai a hnenah, “Bawipa bia tuhin feh tu ih. Ning nupangte le ning naupangte khai ning hnenah feh tu ve seh. Ikhalselai ning tuu, ning me le ning kawlpawte ngawn hlum tu ih,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

24 Faro in Moses a ko ih a hnenah, “Bawipa biak dingah feh uh. Nan nunau pawl le nan nauhak pawl khal nan hnenah feh ko hai seh. Asinain nan tuu, nan me le nan caw pawl lawngte nan taanta pei,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 10:24
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

An sumhnam runpawl, an ngeihsiah leh an cawpele cu kanmah ih ta an i thok lo hmen maw? Anmah rum zongbelte lungkimkhat hu la, kan lakah an om kau lei,” tiah an ti.


Ihmansela Moses ni, “Bawipa kan Pathian hemih raihriik awk leh meitih raihriik awk raihriiknak sumhnampawl khaw a man kensak a ṭul thok.


Cutikah Faraoh ni Moses leh Aaron ko hngai in, “Tat u la hete’n, ram sungahhin nan Pathian hemahcun rai cu hrik tia uh,” tiah a ti hngai.


Curuangah Faraoh ni, “Hla tuk nan tah lo ding poh a’cun Bawipa nan Pathian hemah rai hri dingin sahrai ramṭhing ah ka tan tahsak hngai kau thok. Naktiah belte ma dil piak uh,” tiah a ti hngai.


Cutikah Faraoh ni Moses leh Aaron a ko hngai ih, “Kamah leh ka mipawl hemin uṭawkpawl la hngai dingin Bawipa hemah thla cam uh, culeh Israel mipawl cu Bawipa hemih rai hri dingin ka tahsak hngai lei,” tiah a ti.


Pathian naktiah dil uh! Pathian ih khuari leh rial cu a zaa rori! Ka tan tahsak hngai thok; nan om rih awk a ṭul ti thok lo,” tiah a ti hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ