Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 1:12 - Khualsim Bible

12 Ihmansela an namneh deuhdeuh tikah an pungzai hlehhlo ih kaudeuh ah an ṭhektia, curuangah Izipt mipawl ni Israel mipawl cu an mitkem ih an ṭih hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

12 Ikhalselai Egypt mite in cawh amam fangin Israel mite tu pungzai amam i. Egypt mite in Israel mite khiah hua ai kih fawn i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 Asinain Izipt mi pawl ih an hrem deuhdeuh tikah Israel mi pawl cu an pungzai deuhdeuh. Izipt mi in Israel mi pawl cu an huazet ih an ṭihzet fawn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 1:12
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah Pathian ni, “Kei hi Pathian, na pa ih Pathian ka ii; Izipt ah zong tah ding cu hrul hlah law, icatile acunang ahcun miphun pipa ah ka tan vua thok.


An hrinsarpawl cu van ih arsi zet in na punzaisak hngai, cun lut ih ngeihtia dingah an pupale na sim taak hngaimi ram sungah na luhpi hngai.


Thintawh ni mi-aa a that, iksiknak ni milungtlawm a that.


Culeh Bawipa ni a mipawl pungzai vuai in a vua hngai, cun an ralle van diksawn in a vua hngai,


A thluasuahnak thawngin an pungzai vuai ih an sumhnamrun khaw a ṭumzorsak hngai lo.


Curuangah Pathian cu nausartu sayamahle parah a ṭha vuai; culeh Israel mipawl cu an pungngai ih miṭhawngṭha ngai an cang.


Ihmansela Israel mipawl cu tianau tampi ngei in an pungzai vuai; an karh ih an ṭhawngṭha tuk, curuangah khurram cu anmah ni an khah.


A mipawl hemah, “Zoh hman uh, Israel mipawl cu kanmah vanin an tamsawn ih an ṭhawngṭhasawn.


Bawipa ralsanin cu itu tinnak, itu tiahthiamnak leh itu ruahnakpiakmi khaw san an tlai lo.


Thinsiat cu naktiahngeilo a ii, hehhar cu mikhum a ii, ihmansela nahsuahnak cu ahu hi lei a khamla zo?


Israel mipawl cu an tlun tuk ruangah Moab mipawl cu Israel mipawl ṭih-awknak ni a hre hngai.


Cutikah Farasile ni pakhat leh pakhat, “Hmu hngeen cu im? Ituhman nan ti khawh lo hi! Zoh hman uh, vuleipi ni a dung an zulh hi!” an ti tia.


Pathian a daw tu mipawl, a tumtahnak mangih kawh a i mipawl caahcun thil hmawhhmawh hi ṭhatnak caah an ṭuan khat ti kan tiah.


Kan puhram cu Aram mi mivakvai a ita; Izipt ram ah zong tatin acunangah tluangmi in a om, mi tlawmte a ita nain miphun pipa, dikcak leh tlungrauh a cang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ