SOLOMON LA 7:4 - Khualsim Bible

⁴ Vuiho ralveen doncinsang lo ai na hngawng te diudau. Na mit ṭial ni Heshbon khua, Bath-rabbim kot pawng tidawl lo ai ee. Damaskas khua lei hoi, Lebanon ralveen donsang lo ai na hnaar-uum.

Zanniat Bible

⁴ Vuiha innsang bang i na hawng, Heshbon khuapui kotka hiangai, tili bang na mit heh; Damascus khuapui ralvilhnak, Lebanon ram ralvilhnak inndonsang, bang daihkul hnar mawi nai isi.

Falam Common Language Bible

⁴ Saiho innsang a bang na hngawng, Heshbon khawpi kotka kiangih, Tili bangtuk na mit a si; Damaskas khawpi ral an vennak, Lebanon ram ralven innsang, Bang mi duhnung hnar mawi na nei.

SOLOMON LA 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 15:2

Ihmansela Abram ni, “Maw Bawipa Pathian, itu i lei maw a ma piak? Icatile kei cu tianaulo ik ka pehzulh ih ka innsang ih rocotu cu Damaskas ih Eliezer khi a ii hekhawh.

2 Samuel 8:6

Cuhnukah David ni Damaskas khuami Aram mipawl lakah ralveengtu ralkaple a sia hngai; culeh Aram mipawl cu David riantule an cang ih ngunkhuai an pia. Bawipa ni David cu a vahnak hmunpohah nehnak a pia.

1 Siangphahrang 10:18

Siangphahrang ni vuiho in toṭhiang hnempi khaw a vua ih sui ṭhatleng in a khut.

1 Siangphahrang 10:22

Icatile siangphahrang ni rili ah Hiram ih tangphawlawngpawl rum Tarshish tangphawlawngpawl a ngei hngai. Kum thum cang Tarshish tangphawlawngpawl ni sui, ngun, vuiho, zawng-minungpawl leh utawngpawl an phurh bil.

1 Siangphahrang 22:39

Ahab ih thiltimipawl a taangmi, a vuakmi an zate, vuiho inn a sakmi, cun khua a tohmi zate cu Israel Siangphahrangle Santhuanthu Laibu sungah ngan an ii.

1 Siangphahrang 7:2

Lebanon Tupi Inn timi a sa ih pi sawmnga sau, pi sawmnga leh pi nga kaau leh pi sawmli leh pi nga sang a ii; sidar thing ṭhuam thlur li cungih khangmi sidar tlaangpawl parah sak a ii.

1 Siangphahrang 9:19

Solomon ih thilkhawlnak khuapawl zate – a saileengpawl ca-ih khuapawl, sai ciitia ralkaple ca-ih khuapawl, cun Solomon ni Jerusalem ah, Lebanon ah, cun a uknak sung hmawh ah a sak dawtmi itupoh khaw ceengkalh-mi rianṭuantu ruangih a sakmi a ii.

2 Sansiarnak 8:6

cun Baalath, a thilkhawlnak khuapipawl khaw, cun Solomon ni Jerusalem ah, Lebanon ah leh a ukmi ram hmawhhmawh sungah sak a dawtmi a saileengpawl ca-ih khuapipawl, sai ciitia ralkappawl ca-ih khuapipawl cu a sa hngai.

SAAM LABU 144:12

Kan tiapale cu an nawh lioah a ṭhangmi kungpawl mang, kan tianule cu siangphahrang inn ca-ih ṭhawhmi inn kil ṭhuampawl mang i hram u seh.

SAAM LABU 45:8

na angkitualpawl cu myrrh, aloepawl leh kassia rimhmui in an hmui; vuiho in thommi siangphahrang innpawl ah hribin awnmawi tumthilpawl ni na lung an awisak.

SOLOMON LA 1:10

Na biang no dawh, na thom hluaisawn samphiar thawn, lung mansung ṭhirual von duum ai na hngawng.

SOLOMON LA 4:1

Lungduh, zei tluk muisung ci, iangngei hrim ai ci! Na hmelkhum phen mittangṭial dawh cu, ṭhuro mit ṭial lo ai ee. Na hluaisam ni Gilead tlang a ṭum, merun rual mang zaam sialmal.

SOLOMON LA 4:4

Na hngawng te cu David donhleisang, sidar thlurthlur an tian nak; ralterhthiam lum zahra baan mang, ṭhikual rualrual na orh nak.

SOLOMON LA 4:5

Tlang cung lili par lak bual, hreungen suan phiir khi, na ṭaangbon ni iang hna ee.

SOLOMON LA 6:5

Her law na mit kei hemin, ka lung molhter thla! Na hluaisam ni Gilead tlangtlai ṭum, merun rual khi lo ai ee.

Isaiah 54:4

“Na thin phang hlah, icatile ningzahhuahsak na i thok lo; na thanau hlah, icatile mualphonak na tuar thok lo; icatile na nawh lio ih ningzahnak na palhtia thok, cun nan nuhmei iknak ih mualphonak cu na ciing ti thok lo.

Hebru 5:14

Ihmansela caw hak cu mipicang, an hmuhtuahnak thawngin an khuaruahnak ni sia leh ṭha ngenṭhen thiam dingah a zirh hngai mile caah a ii.