Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SOLOMON LA 4:9 - Khualsim Bible

9 Far te can leh ka corua, ka lung la ai ci, lung mankhung thlaih ṭhi te rum, mit sir te ih ma veen zawn, ka lung hma thla ee.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Sik kham thai lo i thainu tuh, Na kang cungah bethnak khi inkhai, I lung thin ril hmuah i lang sah isi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Zohkhop thei lo ka thainu ding, Na ṭaang cung ṭhi erh mi tla in, Ka lung thinril hmuah in a lak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SOLOMON LA 4:9
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka far can leh ka corua nu cu, duum kalhkhar, kul duum cirh put khi hluan ee.


Pumah pakhat, Khrih hemah lenghriim thiang mangih tan ap hngai dingah ka tan ham hngai rom ruangah Pathian ih mihaal phun mihaalnak nan parah ka ngei.


Lengnu Lungduh a hrang kei hi’ng ee, a hiarmi cu kei hi’ng ee.


Culeh khualipi thianghlim, Jerusalem thar cu a pumah ca-ih a thuamtia mi mo mangin Pathian hem vancung in a zong ṭum ka hmu.


Mo a ngeitu cu nupitupa a ii. Nupitupa ih dua a hrialah diingin a aw a ngai tu cu nupitupa ih aw a zak tikah a lung a awi vuai. Hi thu ruangah ka lungawinak a kimngah rom.


Bawipa na Pathian cu nan lakah a om. Nehnak mipia tu raldohthiam cu! Puai vuak ni mangin na parah thinnuam in a lung a awi thok, a dawtnak sungah a tan tharsuah thok; ngekpi-ih hlasaknak rum na cungah a lung a awi vuai thok,


“Na hrial in ka tan lon sei ih ka tan zoh; dawt khop na i vel. Ka angkitual pawnthuah zim pharin ka tan zawn ih na takpalawng cu ka tan hup; thu ka tan khaam ih nang rum thu kan kamtia, cuticun ka ta ah na cang, tiah Bawipa Pathian ni a ti.


Icatile tlangval ni lengtia a piit mangin, na tiale ni na ram an ngeihtia thok, cun nupitu ni monu parih a lungawi mangin, na Pathian cu na parah a lung a awi thok.


Icatile a tan Vuatu cu na pumah a ii, a min cu ralkapbuurle ih Bawipa a ii; Israel ih Mi Thianghlim cu a tan Tlangtu a ii, Amah cu vulei punpuhluk ih Pathian tiah kawh a ii.


Ka hmawmang in, saileeng sungih mangbawi fa pawng ah, ka ṭhu rua ti’n lungnawl ing.


Her law na mit kei hemin, ka lung molhter thla! Na hluaisam ni Gilead tlangtlai ṭum, merun rual khi lo ai ee.


Na zuun zei tluk thlum in al na maw, ka far can leh ka corua! Na zuun khi ni sabitzu hleih in, zei lo la khin ṭhasawn maw, na thathau ni rimhmui phunza hleih fawn hna.


ra suak ai uh. Dim hman u law, Zion lengrual hna, Mangbawi Solomon khunturh dim in, lungawi ni, sunghno a nu ih sunpar hniarza khumter khi.


Zei lo muisung tuk ci lungduh aw, zei lo iangngei ci; na mit te ni ṭhuro nunnem mang, no in iangngei tuk ai hna.


Na biang no dawh, na thom hluaisawn samphiar thawn, lung mansung ṭhirual von duum ai na hngawng.


Na sunloih mi numile lakah siangphahrang ih tianule an tel. Na vorhlasan ahcun Ofir timi hmun ih sui ṭhatleng rum thuamtia in siangphahrang- bawinu a diing.


A pace tirhthlahle, Bawipa ih naupale, cun Kefas mangin zumtu nupi ih zulh ve dingih ngahmawimi kan ngei lo hmen maw?


Icatile van ih ka Pa dawtzawng a vua tupoh cu ka nau, ka tar leh ka nu an ii,” tiah a ti.


Faraoh ni a kutzung parih a minkhennak zunghruk cu a phoih ih Josef ih kut parah a hruksak; siangphahrang partlai in a thuam ih a hngawng ah sui ṭhi a orhsak.


Cuhleiah ani hi ka tarnu a i taktak kau hena, ka pa ih tianu cu a i na’n ka nu ih tianu cu a i lo; cu cun ka nupi a cang.


icatile na lu caah a mawimi luvel, na hngawng caah a mawimi ṭhi an i thok.


Thomtiaknakpawl in ka tan tuah; na kut ah ngun ka tan khuah, na hngawng ah ṭhi ka tan orhsak,


Siangphahrang ni kutṭial-zohtiamle, Khaldea mipawl litinthiamle a hemih hruai dingah aw dakpiin a heh hngai; culeh siangphahrang ni Babilon ih mitingpawl cu, “Hi lai ngan a rel kho ih a sullam a ma sim kho tupoh partlai maimaw in thom a i thok, a hngawng ah sui kual orhsak a i thok ih ka uknak sungah diinhmunla ah a pathumnak a i thok,” tiah a ti.


Na thinlung sungah a mawinak ni tan hiam pang hlah seh, cun a mithmulpawl ni tan pontia hlah seh;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ