Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 8:1 - Khualsim Bible

1 Pathian ni Noah leh amah rum lawngpi sungih a ommi ramsapawl hmawhhmawh leh innvulh sumhnam an zate a mang hngai. Culeh Pathian ni vulei parah huih a tlawhsak ih tinik cu a keu;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1 Pathian in Noah le amah thawn lawng songai a umtu ramsa hinkhim hmuahhmuah heh hih hlen i. Ciamanin laipua vumah hlivua zuangruai ai ti khiah kang betbo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Pathian cun Noah le amah thawn lawng sungih a ummi ramsa tinkim cu a thei ringring. Curuangah leilung tlunah thli a hranter ih tidai cu a kang vivo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 8:1
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuticun, Pathian ni Hmunrawn khuapipawl a siatsuah hngai tikahkhin a ii. Pathian ni Abraham cu a mang, cun Lot cu a omhmun khuar taak nak khuapipawl a siatsuah piak tikahkhin siatsuahnak lak cun a suahsak.


Cuhnuk cu Pathian ni Rachel a mang, cun a thu a ngai ih a sul a hong.


cun nanmah rum a ommi sumnung kip—vatepawl, innvulh sumhnamle, cun vulei parih ramsa kip, lawngpi sungin a va suakmi hmawh—nan zate rum thukam ka vua thok.


“Maw ka Pathian, hi rum pehpontia in ma cingkeng hram, cun ka Pathian ih inn caah leh amah ih rian caah ka vuak taakmi ka thilṭha timipawl hi ma phiat piak hngai sawh hlah.”


Culeh Levi hrin mipawl cu sabbath ni thianhlimsak dingah anmah leh anmah thianfai tia dingah leh kotkapawl kil dingah pha dingin thu ka pia hngai. “Ahi khaw, Maw ka Pathian, ka ca-ih ṭhatnak dingah cingkeng hram la, a hmunmi na dawtnak ih pipatnak mangin ma zuah hram.”


“Anmah hi cingkeng hngai hram, Maw ka Pathian, icatile tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl ih thukam tlangbawi-iknak cu an hnomtamsak rom.”


cun teekmi caanpawl caah raihriiknak thing hlu leh thlai thar caahcun kei ni ka pia hngai. “Maw ka Pathian, ṭhatnak dingah ma cingkeng hram.”


Tipawl a tlaih hngai a’cun an keu kau; a thlahsuak hngai a’cun khurram an khum.


Mithikhua a’khin ma thup thok la cu maw, na thinsiatnak a daih hlansung caan ma teek ci la, cun ma ciing ringring la maw!


Icatile a thutiam thianghlim, cun a tungsau Abraham a cingkeng hngai.


Na mipawl khi mithmaiṭha na hmuh hngai tikah, Maw Bawipa, ma mang hram; na runsuah hngai tikah ma bawn ve hram;


Bawipa ni a man siaherh; thlua a man suah thok; Israel tutiale cu thlua a suah hngai kau thok;


Maw Bawipa, David hi a zawn ruatin a in mi harsatnak hmawhhmawh hi ciing hram law.


Kan diinhmun nau lioah a man mang tu cu amah a ii, icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh;


Maw Bawipa, Jerusalem a sung ni ih Edom mipawl ni, “Ṭhetbauh uh, ṭhetbauh uh! A hrambinnakpawl tiangin!” tiah an ti khi ciing hram.


Bawipa cu tinik cungah a to; Siangphahrang iknak in kumkhua uk in a to.


Na dingnak cu a hnemmi tlangpawl mang an ii, na thuṭhenpawl cu a thukmi tipithuanthum mang an ii; minungpawl leh ramsapawl sakhatin na rung hngai, maw Bawipa.


Cutikah Moses ni rili cungah a kut a thlam. Bawipa ni nisuahnakla huih in rili cu zanvarte a hmut ih rili cu khur car ah a cansak; culeh ti cu a ṭhentia.


Na huih in na hmut hngai, rili ni a khum hngai; ti ṭhawngngaimi sungah suan mangin an tla.


Pathian ni an aihram cu a zaa ih Abraham, Isaak leh Jakob rum a thukam khi a mang.


Zo huih ni ruah a phurh mangin, mirawnthup ni thinsiatnak a suahsak.


rili hemah, “Keu tia, na tipile ka keusak hngai thok,” a ti tu;


A tipawl parah ruah a kheng, cuticun a car taw uh! Icatile muideupawl ih ram a ii, an ṭihmi mepapawl ni aakau a vua hngai.


Bawipa cu Jakob ih hmaihngalnak a iknak in thu a khaamtia: A ṭhalomi an thiltipawl itu te khaw ka palhtia dah hrimhrim lei lo.


Kei ni an vorh leh keh a ngenṭhen thiamlo tu mi 120,000 van tlungsawn, cun a tlung tukmi sumhnampawl omnak acui a pipami khualipi Nineveh cu don ding ka mawi lo hmen maw?” tiah a ti.


Rili cu a simhriing ih car in a vua, cun tipi hmawhhmawh cu a carsak hngai; Bashan leh Karmel cu an vuaicar, Lebanon muun cu a ziam.


Maw Bawipa, na minthannak ka za rom, culeh Maw Bawipa, na rianṭuanmi ah khuaruahhar in ka om. Kan san hrimhrim ahhin tharsuah in; kan san hrimhrim ahhin man tiahsak hram; Na thinsiat lioah na veel von ciingta hram.


Efraim hrinsarpawl thinharnak rili an tanpah thok, cun rili tisuarpawl cu zon thawi an i thok, culeh Nail ih a thuknang hmawhhmawh an keu thok. Assiria ih zumtiaknak cu zon ṭhum a i thok, cun Izipt ih bawi teileng cu a om ti thok lo.


Nan ram sungah an tan namnehtu nan ral dohnak ih nan tah tikah pawhnak tawtawrawtpawl nan tum hngai thok, cuticun Bawipa nan Pathian hmaiah cinken leh nan ralle hemin run a i taw cu.


Bawipa ih vanmi ni Balaam cu, “Ituruangah maw na laak cu voi thumthum na thawi? Na lam cu ka hmaikaah a hmaanlo ruangah doral diinhmun in kamah ka lang.


A pipami khualipi cu ṭhen thum ah a ṭhentia ih, rampawl ih khuapipawl an rawk. Pathian ni a pipami Babilon khuapi cu a cingkeng ih a thinsiat rauhngainak sabit hai cu a tul.


icatile a sualnakpawl cu van tong cen sang in an pengtia. Pathian ni a ṭhatlonakpawl a cingkeng hngai.


Mawpan an tho ih Bawipa an bia; cuhnukah Ramah ih an inn ah an kir. Elkanah ni a nupi Hannah cu a metpi, culeh Bawipa ni Hannah cu a cingkeng.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ